A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'indexation
821.134.2 : Littérature espagnole
821.111 Littérature anglaise. Littératures de langue anglaiseOuvrages de la bibliothèque en indexation 821.134.2
Faire une suggestion Affiner la rechercheUn dia en Salamanca / Ernesto Rodriguez
Titre : Un dia en Salamanca : Un Dia, una ciudad, una historia Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Ernesto Rodriguez, Auteur Mention d'édition : Reimpr. Editeur : Barcelona : Difusion, Centro de Investigacion y Publicaciones de Idiomas Année de publication : 2015 Collection : Un dia Importance : 60 p. Présentation : Nombreuses photos couleurs Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-16-27351-5 Note générale : Nivel A1. MP3 Langues : Espagnol (spa) Mots-clés : Espagnol Littérature étrangère Documentaire Fonds professeurs Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Un dia en Salamanca : Un Dia, una ciudad, una historia [Livres, articles, périodiques] / Ernesto Rodriguez, Auteur . - Reimpr. . - Barcelona : Difusion, Centro de Investigacion y Publicaciones de Idiomas, 2015 . - 60 p. : Nombreuses photos couleurs ; 20 cm. - (Un dia) .
ISBN : 978-84-16-27351-5
Nivel A1. MP3
Langues : Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagnol Littérature étrangère Documentaire Fonds professeurs Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Rangé en Support Localisation Section Disponibilité Code-barres PR 821 .134.2 UND Livres Bibliothèque HELMo Campus Guillemins Libre-Accès Disponible CG8179
Titre : El carnaval Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Francisco Garcia Pavon, Auteur Editeur : Copenhagen : Grafisk Forlag Année de publication : 1980 Collection : Easy Readers num. Série B Importance : 1 vol. (95 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-87-429-7745-3 Langues : Espagnol (spa) Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : El libro "el carnaval" de Francisco García Pavón trata de las consecuencias mortales de un avendura amorosa.
Es el tiempo de carnaval en el Pueblo Tomelloso de la provincia Ciudad Real. El comissario Manuel Gonzalez, llamado Plinio, investiga un asesinato junto con su amigo, el veterinario don Lotario.
Antonia, la sirviente de la rica y influyente doña Carmen y su marido don Onofre fue matada a golpes. El asesino es Inocente, un empleado de doña Carmen. El es el padre de Joaquinita, que es también una empleada de Carmen y que tiene un affaire con don Onofre. Ya que Joaquinita teme que Antonia sepa demasiado de la relación con don Onofre pide a su padre Inocente a matar a Antonia, que es como una madre para Carmen.
En consecuencia Carmen está muy triste y desesperada. A causa de eso ella cae enferma seriamente con una pulmonía. Esta muerte ya es la segunda muerte de una persona querida ya que Carmen ya perdió su gran amor Pepe Germán hace 15 años. Estas pérdidas le destrozan.
A Joaquinita le viene la enfermedad al pelo esperando que Carman muere a ella. Así puede llegar a ser la dueña de la casa. Pero cuando se entera de la mejoría de Carmen ella autogestiona el asunto asfixiándola.
Don Onofre no parece conmovido por la muerte de su esposa y se casa con Joaquinita un mes después. Por aquel entonces Joaquinita ya está embarazada.
Primero Plinio no puede solver el caso, no antes de un año después de la muerte cuando encuentra el arma del delito. Por la reacción de Inocente llega a ser claro que el es el asesino.
A pesar de los esfuerzos de don Onofre de declararse culpable a su mismo para protectar a su amor y a su hijo Plinio puede descubrir la verdad.Note de contenu : Obra ambientada en Madrid durante la dictadura de Primo de Rivera (1923-1930) El carnaval [Livres, articles, périodiques] / Francisco Garcia Pavon, Auteur . - Copenhagen : Grafisk Forlag, 1980 . - 1 vol. (95 p.) ; 19 cm. - (Easy Readers; Série B) .
ISBN : 978-87-429-7745-3
Langues : Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : El libro "el carnaval" de Francisco García Pavón trata de las consecuencias mortales de un avendura amorosa.
Es el tiempo de carnaval en el Pueblo Tomelloso de la provincia Ciudad Real. El comissario Manuel Gonzalez, llamado Plinio, investiga un asesinato junto con su amigo, el veterinario don Lotario.
Antonia, la sirviente de la rica y influyente doña Carmen y su marido don Onofre fue matada a golpes. El asesino es Inocente, un empleado de doña Carmen. El es el padre de Joaquinita, que es también una empleada de Carmen y que tiene un affaire con don Onofre. Ya que Joaquinita teme que Antonia sepa demasiado de la relación con don Onofre pide a su padre Inocente a matar a Antonia, que es como una madre para Carmen.
En consecuencia Carmen está muy triste y desesperada. A causa de eso ella cae enferma seriamente con una pulmonía. Esta muerte ya es la segunda muerte de una persona querida ya que Carmen ya perdió su gran amor Pepe Germán hace 15 años. Estas pérdidas le destrozan.
A Joaquinita le viene la enfermedad al pelo esperando que Carman muere a ella. Así puede llegar a ser la dueña de la casa. Pero cuando se entera de la mejoría de Carmen ella autogestiona el asunto asfixiándola.
Don Onofre no parece conmovido por la muerte de su esposa y se casa con Joaquinita un mes después. Por aquel entonces Joaquinita ya está embarazada.
Primero Plinio no puede solver el caso, no antes de un año después de la muerte cuando encuentra el arma del delito. Por la reacción de Inocente llega a ser claro que el es el asesino.
A pesar de los esfuerzos de don Onofre de declararse culpable a su mismo para protectar a su amor y a su hijo Plinio puede descubrir la verdad.Note de contenu : Obra ambientada en Madrid durante la dictadura de Primo de Rivera (1923-1930) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Rangé en Support Localisation Section Disponibilité Code-barres 821 .134 .2 GAR Livres Bibliothèque HELMo Campus Guillemins Libre-Accès Disponible CG2420
Titre : El príncipe destronado Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Miguel Delibes (1920-2010), Auteur Editeur : Copenhaguen : Grafisk Forlag Année de publication : 1985 Collection : Easy Readers num. Série B Importance : 107 p Présentation : ill Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-87-11-07313-1 Langues : Espagnol (spa) Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : El príncipe destronado cuenta la historia de un niño llamado Quico, que va a cumplir pronto cuatro años y vive en una familia acomodada. La historia se sitúa pocos meses después de que nazca Cristina, la hermana menor de Quico. Esto produce en él, lo que se conoce en psicologia infantil como el síndrome del príncipe destronado que da título a la obra.3 4 Al ser relegado a un segundo plano en mimos y cuidados, comienza a sentir celos que le empujan a cometer todo tipo de travesuras. El escritor nos ilustra con sus trastadas como despertarse dando gritos, alcanzamos a ver sus secretos y conocemos sus miedos. Más allá del infante, tan fielmente recreado, Miguel Delibes muestra el mundo familiar, el fraternal, el matrimonial, o incluso el correspondiente al servicio de criadas.
Los hechos de la historia son de carácter costumbrista, teniendo éstos importancia relativa. Todo se centra en los pensamientos y sentimientos del protagonista, ya que lo que ocurre en su entorno influye sobre sus ideas y modela su forma de pensar.
La temática de la obra gira en torno a cinco vértices: la familia como núcleo del día a día, el valor de la convivencia al mostrar una familia muy numerosa y hermanos que se apoyan y juegan juntos, la discusión moral sobre la represión de las ideas por agradar al padre de familia, la libertad aún exigua en aquellos años y la infancia como época de pureza e inocencia.
La historia transcurre desde que el protagonista, Quico (un niño de casi cuatro años bastante inocente), se despierta a las 10 de la mañana, hasta que se duerme, a las 9 de la noche. Quico, debido a su inocencia, da problemas a todo el mundo. La historia comienza describiendo el despertar de Quico. Se despierta, se ducha, se viste, va a comprar leche y desayuna. Durante el resto del día siguen ocurriendo hechos costumbristas, como por ejemplo la visita del novio de su criada o el momento en que simula que se traga un clavo y preocupa a todo el mundo. Por lo general, suele estar jugando con su hermano, Juan, o hablando con su madre o cualquier persona de la casa.
Son varias las ideas principales que Miguel Delibes quiere transmitir a través de su obra en un registro coloquial. Nos muestra el camino hacia la madurez desde la óptica de un niño y la puesta en valor de la educación en la infancia. Todo ello en el marco de un ejemplo de vida cotidiana y burguesa en la España del franquismo, que aún parece no haber superado la desunión como país entre los dos frentes de la Guerra Civil Española. El autor muestra un ejercicio de correcta educación en la relación de la madre con el hijo mayor, la cual prefiere basar la educación de su hijo en la libertad de pensamiento, a sabiendas que eso podrá generar conflictos con su marido. (Wikipedia)El príncipe destronado [Livres, articles, périodiques] / Miguel Delibes (1920-2010), Auteur . - Copenhaguen : Grafisk Forlag, 1985 . - 107 p : ill ; 19 cm. - (Easy Readers; Série B) .
ISBN : 978-87-11-07313-1
Langues : Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : El príncipe destronado cuenta la historia de un niño llamado Quico, que va a cumplir pronto cuatro años y vive en una familia acomodada. La historia se sitúa pocos meses después de que nazca Cristina, la hermana menor de Quico. Esto produce en él, lo que se conoce en psicologia infantil como el síndrome del príncipe destronado que da título a la obra.3 4 Al ser relegado a un segundo plano en mimos y cuidados, comienza a sentir celos que le empujan a cometer todo tipo de travesuras. El escritor nos ilustra con sus trastadas como despertarse dando gritos, alcanzamos a ver sus secretos y conocemos sus miedos. Más allá del infante, tan fielmente recreado, Miguel Delibes muestra el mundo familiar, el fraternal, el matrimonial, o incluso el correspondiente al servicio de criadas.
Los hechos de la historia son de carácter costumbrista, teniendo éstos importancia relativa. Todo se centra en los pensamientos y sentimientos del protagonista, ya que lo que ocurre en su entorno influye sobre sus ideas y modela su forma de pensar.
La temática de la obra gira en torno a cinco vértices: la familia como núcleo del día a día, el valor de la convivencia al mostrar una familia muy numerosa y hermanos que se apoyan y juegan juntos, la discusión moral sobre la represión de las ideas por agradar al padre de familia, la libertad aún exigua en aquellos años y la infancia como época de pureza e inocencia.
La historia transcurre desde que el protagonista, Quico (un niño de casi cuatro años bastante inocente), se despierta a las 10 de la mañana, hasta que se duerme, a las 9 de la noche. Quico, debido a su inocencia, da problemas a todo el mundo. La historia comienza describiendo el despertar de Quico. Se despierta, se ducha, se viste, va a comprar leche y desayuna. Durante el resto del día siguen ocurriendo hechos costumbristas, como por ejemplo la visita del novio de su criada o el momento en que simula que se traga un clavo y preocupa a todo el mundo. Por lo general, suele estar jugando con su hermano, Juan, o hablando con su madre o cualquier persona de la casa.
Son varias las ideas principales que Miguel Delibes quiere transmitir a través de su obra en un registro coloquial. Nos muestra el camino hacia la madurez desde la óptica de un niño y la puesta en valor de la educación en la infancia. Todo ello en el marco de un ejemplo de vida cotidiana y burguesa en la España del franquismo, que aún parece no haber superado la desunión como país entre los dos frentes de la Guerra Civil Española. El autor muestra un ejercicio de correcta educación en la relación de la madre con el hijo mayor, la cual prefiere basar la educación de su hijo en la libertad de pensamiento, a sabiendas que eso podrá generar conflictos con su marido. (Wikipedia)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Rangé en Support Localisation Section Disponibilité Code-barres 821 .134 .2 EAS Livres Bibliothèque HELMo Campus Guillemins Libre-Accès Disponible CG2421
Titre : Las ataduras Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Carmen Martín Gaite (1925-2000), Auteur Editeur : Copenhaguen : Grafisk Forlag Année de publication : 1989 Collection : Easy Readers num. Série B Importance : 90 p Présentation : dessins Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-87-11-07962-1 Langues : Espagnol (spa) Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : “Las ataduras” es un cuento corto de Gaite de 1960. Es sobre una chica, Alina, muy inteligente y muy apegada a su padre y su abuelo. En su niñez, el padre de Alina quería que ella hubiera viajado, explorado y sido buena en escuela. Su padre quería que Alina sea libre, pero su abuelo creía que el matrimonio y “las ataduras” de relaciones son la libertad verdadera.
Su abuelo murió, Alina creció y se casó con Phillipe y como resultado, no abandonó sus estudios y sueños. Ahora, Alina no está feliz con su vida y su matrimonio y está buscando algo más. El cuento termina con una escena de su padre, quien se siente perdido sin su hija y tiene miedo que él va a morir solo, como el abuelo de Alina.Las ataduras [Livres, articles, périodiques] / Carmen Martín Gaite (1925-2000), Auteur . - Copenhaguen : Grafisk Forlag, 1989 . - 90 p : dessins ; 19 cm. - (Easy Readers; Série B) .
ISBN : 978-87-11-07962-1
Langues : Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : “Las ataduras” es un cuento corto de Gaite de 1960. Es sobre una chica, Alina, muy inteligente y muy apegada a su padre y su abuelo. En su niñez, el padre de Alina quería que ella hubiera viajado, explorado y sido buena en escuela. Su padre quería que Alina sea libre, pero su abuelo creía que el matrimonio y “las ataduras” de relaciones son la libertad verdadera.
Su abuelo murió, Alina creció y se casó con Phillipe y como resultado, no abandonó sus estudios y sueños. Ahora, Alina no está feliz con su vida y su matrimonio y está buscando algo más. El cuento termina con una escena de su padre, quien se siente perdido sin su hija y tiene miedo que él va a morir solo, como el abuelo de Alina.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Rangé en Support Localisation Section Disponibilité Code-barres 821 .134 .2 EAS Livres Bibliothèque HELMo Campus Guillemins Libre-Accès Disponible CG2422
Titre : Las tres de la madrugada Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Miguel Buñuel (1924-....), Auteur Editeur : Copenhague : Grafisk Forlag Année de publication : 1972 Collection : Easy readers A Importance : 1 vol. (64 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-87-429-7734-7 Langues : Espagnol (spa) Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : La trama
La novela trata de un viaje en un tren de noche de Santander a Madrid en diciembre. La acción se sitúa en este trén con sus vagones de primera, segunda y tercera clase. Hay muchas descripciones de los pasajeros y sus experiencias durante el viaje.
Al principio se describen dos parados para introducir todos los protagonistas y las diferencias entre las clases sociales. La trama llega a su punto máximo cuándo una mujer de la tercera clase da a luz a un niño. El autor caracteriza el comportamiento de la gente de las clases diferentes a travez del enfrentamiento con el nacimiento de un niño. Las reacciones oscilan entre gran indiferencia de la primera clase y solidaridad total de la tercera clase. La segunda clase tiene reacciones mixtas entre desdén y solidaridad. En la parte final de la novela el tren llega a Madrid donde el desenlace final muestra el mensaje.
El mensaje
Miguel Buñuel quiere demonstrar la estructura social de España en su novela.Las tres clases del tren tienen una función central porque presentan las diferentes clases sociales. El nacimiento de un bebé en ese tren causa diferentes reacciones en las personas. Mientras que los pasajeros de la tercera y segunda clase demuestran solidaridad, ayudando a la madre y trayendo regalos, la reacción de la primera clase deferente. A esas personas no le importa tanto, excepto los tres hombres americanos, que también traen regalos caros. Esa acción parece mucho a los tres reyes magos. A parte de eso el nacimiento tiene muchas similitudes con la historia de navidad. Este parto glorioso une a las diferentes clases sociales y las fusiona. Para explicitar ese mensaje hay diferentes símbolos usados en la novela. Por ejemplo el tren como medio de transporte es un símbolo para el desarrollo del comportamiento de los pasajeros. Pero también el globo temblando en la mano del hambre enlutado demuestra como el nacimiento toca el corazón del hombre. Resumiendo, hay que decir, que el autor apela a la humanidad y el amor al prójimo de las personas a pesar de las diferentes clases sociales y las circunstancias.
Contexto histórico
La trama se desarrolla durante los años 1960-1970. Este es el tiempo del tardofranquismo. En este tiempo la guardia civil tuvo un poder grande. Por ejemplo operó contra los sindicatos. La iglesia fue bajo el control de Franco también, pero tenía la importancia del militar. Por eso estos dos grupos compiten en el ámbito del poder.
Con la influencia de los Estados Unidos Franco empezó un cambio político-económico de apertura. Por eso el producto nacional creció mucho, pero fue distribuido muy desigual entre las capas sociales en España. Por eso mucha gente ha migrado a Alemania, que ha funcionado como un ideal económico. Otro proceso importante fue el éxodo rural, el movimiento del campo a las ciudades importantes, aquí en la novela Madrid. (Wikipedia)Las tres de la madrugada [Livres, articles, périodiques] / Miguel Buñuel (1924-....), Auteur . - Copenhague : Grafisk Forlag, 1972 . - 1 vol. (64 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (Easy readers A) .
ISBN : 978-87-429-7734-7
Langues : Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagnol -- Romans Littérature espagnole Index. décimale : 821.134.2 Littérature espagnole Résumé : La trama
La novela trata de un viaje en un tren de noche de Santander a Madrid en diciembre. La acción se sitúa en este trén con sus vagones de primera, segunda y tercera clase. Hay muchas descripciones de los pasajeros y sus experiencias durante el viaje.
Al principio se describen dos parados para introducir todos los protagonistas y las diferencias entre las clases sociales. La trama llega a su punto máximo cuándo una mujer de la tercera clase da a luz a un niño. El autor caracteriza el comportamiento de la gente de las clases diferentes a travez del enfrentamiento con el nacimiento de un niño. Las reacciones oscilan entre gran indiferencia de la primera clase y solidaridad total de la tercera clase. La segunda clase tiene reacciones mixtas entre desdén y solidaridad. En la parte final de la novela el tren llega a Madrid donde el desenlace final muestra el mensaje.
El mensaje
Miguel Buñuel quiere demonstrar la estructura social de España en su novela.Las tres clases del tren tienen una función central porque presentan las diferentes clases sociales. El nacimiento de un bebé en ese tren causa diferentes reacciones en las personas. Mientras que los pasajeros de la tercera y segunda clase demuestran solidaridad, ayudando a la madre y trayendo regalos, la reacción de la primera clase deferente. A esas personas no le importa tanto, excepto los tres hombres americanos, que también traen regalos caros. Esa acción parece mucho a los tres reyes magos. A parte de eso el nacimiento tiene muchas similitudes con la historia de navidad. Este parto glorioso une a las diferentes clases sociales y las fusiona. Para explicitar ese mensaje hay diferentes símbolos usados en la novela. Por ejemplo el tren como medio de transporte es un símbolo para el desarrollo del comportamiento de los pasajeros. Pero también el globo temblando en la mano del hambre enlutado demuestra como el nacimiento toca el corazón del hombre. Resumiendo, hay que decir, que el autor apela a la humanidad y el amor al prójimo de las personas a pesar de las diferentes clases sociales y las circunstancias.
Contexto histórico
La trama se desarrolla durante los años 1960-1970. Este es el tiempo del tardofranquismo. En este tiempo la guardia civil tuvo un poder grande. Por ejemplo operó contra los sindicatos. La iglesia fue bajo el control de Franco también, pero tenía la importancia del militar. Por eso estos dos grupos compiten en el ámbito del poder.
Con la influencia de los Estados Unidos Franco empezó un cambio político-económico de apertura. Por eso el producto nacional creció mucho, pero fue distribuido muy desigual entre las capas sociales en España. Por eso mucha gente ha migrado a Alemania, que ha funcionado como un ideal económico. Otro proceso importante fue el éxodo rural, el movimiento del campo a las ciudades importantes, aquí en la novela Madrid. (Wikipedia)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Rangé en Support Localisation Section Disponibilité Code-barres 821 .134 .2 EAS Livres Bibliothèque HELMo Campus Guillemins Libre-Accès Disponible CG2377
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
