[article] in L'Histoire > N° 499 (Septembre 2022) . - p. 95 | Titre : | Guide des Sorties : Cinéma - Retour à Babi Yar | | Type de document : | Livres, articles, périodiques | | Auteurs : | Annette WIEVIORKA, Auteur | | Année de publication : | 2022 | | Article en page(s) : | p. 95 | | Langues : | Français (fre) | | Mots-clés : | cinéma juifs massacre | | Note de contenu : | 33 771 Juifs ont été assassinés dans un ravin près de Kiev. Sergei Loznitsa retrace le contexte de la tragédie.
Les 29 et 30 septembre 1941, le Sonderkommando 4a du Einsatzgruppe C, avec l'aide de deux bataillons du Régiment de Police Sud et de la Police auxiliaire ukrainienne, a abattu, sans la moindre résistance de la population locale, 33 771 Juifs dans le ravin de Babi Yar, situé au nord-ouest de Kiev. Le film reconstitue le contexte de cette tragédie à travers des images d'archives documentant l'occupation allemande et la décennie qui a suivi. Lorsque la mémoire s'efface, lorsque le passé projette son ombre sur le futur, le cinéma est la voix qui peut exprimer la vérité. »
Le réalisateur Sergueï Loznitsa présente ainsi son film d'archives superbement restaurées : images de propagande nazie ou soviétique, films d'amateurs tournés par les Allemands occupant Kiev, la plus grande partie étant inédite. Le documentaire est chronologique, de l'invasion de l'Ukraine par la Wehrmacht le 22 juin 1941, jusqu'à la construction, en 1952, d'un barrage sur le site du massacre qui est ainsi comblé. Hormis le son direct, aucune voix off, seule une bande-son très sophistiquée accompagne le récit. Certaines séquences sont saisissantes : celles du pogrom de Lemberg (Lviv) du 1er juillet 1941 ; celles du procès tenu en janvier 1946 à Kiev pour les « atrocités commises par les envahisseurs fascistes sur le territoire de l'Ukraine soviétique » ; celle de la pendaison publique des condamnés devant une foule excitée.
Bombes à retardement
Si ce film montre, il n'explique pas, ni les événements, ni l'origine de l'archive même si en son milieu un carton donne à lire le bouleversant texte de Vassili Grossman, L'Ukraine sans Juifs, qui donne sens à l'oeuvre. Sergueï Loznitsa mise sur la capacité du spectateur à sentir et comprendre. Mais cette confiance est peut-être excessive et se heurte aux limites de la connaissance des événements. Un seul exemple : les images (fortement sonorisées) des explosions et incendies dans le centre-ville de Kiev quelques jours après l'entrée des troupes nazies dans la ville. Comment le spectateur peut-il comprendre le sens de ces explosions et savoir que les Soviétiques avaient laissé dans les bâtiments dont ils anticipaient que les nazis y installeraient leur administration des bombes à retardement ?
À VOIR
Babi Yar. Context, S. Loznitsa, en salle le 14 septembre 2022.
|
[article] Guide des Sorties : Cinéma - Retour à Babi Yar [Livres, articles, périodiques] / Annette WIEVIORKA, Auteur . - 2022 . - p. 95. Langues : Français ( fre) in L'Histoire > N° 499 (Septembre 2022) . - p. 95 | Mots-clés : | cinéma juifs massacre | | Note de contenu : | 33 771 Juifs ont été assassinés dans un ravin près de Kiev. Sergei Loznitsa retrace le contexte de la tragédie.
Les 29 et 30 septembre 1941, le Sonderkommando 4a du Einsatzgruppe C, avec l'aide de deux bataillons du Régiment de Police Sud et de la Police auxiliaire ukrainienne, a abattu, sans la moindre résistance de la population locale, 33 771 Juifs dans le ravin de Babi Yar, situé au nord-ouest de Kiev. Le film reconstitue le contexte de cette tragédie à travers des images d'archives documentant l'occupation allemande et la décennie qui a suivi. Lorsque la mémoire s'efface, lorsque le passé projette son ombre sur le futur, le cinéma est la voix qui peut exprimer la vérité. »
Le réalisateur Sergueï Loznitsa présente ainsi son film d'archives superbement restaurées : images de propagande nazie ou soviétique, films d'amateurs tournés par les Allemands occupant Kiev, la plus grande partie étant inédite. Le documentaire est chronologique, de l'invasion de l'Ukraine par la Wehrmacht le 22 juin 1941, jusqu'à la construction, en 1952, d'un barrage sur le site du massacre qui est ainsi comblé. Hormis le son direct, aucune voix off, seule une bande-son très sophistiquée accompagne le récit. Certaines séquences sont saisissantes : celles du pogrom de Lemberg (Lviv) du 1er juillet 1941 ; celles du procès tenu en janvier 1946 à Kiev pour les « atrocités commises par les envahisseurs fascistes sur le territoire de l'Ukraine soviétique » ; celle de la pendaison publique des condamnés devant une foule excitée.
Bombes à retardement
Si ce film montre, il n'explique pas, ni les événements, ni l'origine de l'archive même si en son milieu un carton donne à lire le bouleversant texte de Vassili Grossman, L'Ukraine sans Juifs, qui donne sens à l'oeuvre. Sergueï Loznitsa mise sur la capacité du spectateur à sentir et comprendre. Mais cette confiance est peut-être excessive et se heurte aux limites de la connaissance des événements. Un seul exemple : les images (fortement sonorisées) des explosions et incendies dans le centre-ville de Kiev quelques jours après l'entrée des troupes nazies dans la ville. Comment le spectateur peut-il comprendre le sens de ces explosions et savoir que les Soviétiques avaient laissé dans les bâtiments dont ils anticipaient que les nazis y installeraient leur administration des bombes à retardement ?
À VOIR
Babi Yar. Context, S. Loznitsa, en salle le 14 septembre 2022.
|
|
Guide des Sorties : Cinéma - Retour à Babi Yar / Annette WIEVIORKA in L'Histoire, N° 499 (Septembre 2022)