Les bibliothèques HELMo

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 13-16

Titre :	Pose de voie veineuse centrale par l'infirmier, retour sur un protocole de coopération
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Bérengère Fournier, Auteur ; Julien Lecluze, Auteur ; Laure Tharel, Auteur ; Vincent-Nicolas Delpech, Auteur ; Romain Jouffroy, Auteur
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 13-16
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.03.001
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Chimiothérapie  Voie veineuse centrale
Résumé :	La chimiothérapie des patients cancéreux nécessite souvent une voie veineuse centrale dont la mise en place relevait jusqu'alors de la compétence médicale exclusive. La pénurie médicale s'aggravant, les délais de pose ont augmenté. L'instauration du protocole de coopération "Transfert de compétence : pose de voie veineuse centrale par l'infirmier" en 2016, à l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris, a permis de réduire ces délais sans augmenter la fréquence des complications ni altérer la sécurité de la procédure.

[article] Pose de voie veineuse centrale par l'infirmier, retour sur un protocole de coopération [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Bérengère Fournier, Auteur ; Julien Lecluze, Auteur ; Laure Tharel, Auteur ; Vincent-Nicolas Delpech, Auteur ; Romain Jouffroy, Auteur . - 2019 . - p. 13-16.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.03.001
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 13-16

Mots-clés :

Chimiothérapie  Voie veineuse centrale

Résumé :

La chimiothérapie des patients cancéreux nécessite souvent une voie veineuse centrale dont la mise en place relevait jusqu'alors de la compétence médicale exclusive. La pénurie médicale s'aggravant, les délais de pose ont augmenté. L'instauration du protocole de coopération "Transfert de compétence : pose de voie veineuse centrale par l'infirmier" en 2016, à l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris, a permis de réduire ces délais sans augmenter la fréquence des complications ni altérer la sécurité de la procédure.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 26-28

Titre :	Impact du contre-transfert culturel dans l'entretien d'accueil infirmier [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Marie Marchais ; Alice Titia Rizzi
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 26-28
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.007
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Accueil  Continuité des soins  Culture  Immigrés  Entretien infirmier  Contre-transfert
Résumé :	L'entretien infirmier, moment charnière de la prise en soins du patient, est habité par les représentations, notamment corporelles, du soigné et du soignant. Quand les dynamiques migratoires se mêlent aux dimensions du soin, le contre-transfert culturel a une incidence importante dans l'accueil du patient. La formation à la clinique transculturelle permet au soignant de disposer d'outils pour travailler sur son contre-transfert culturel. Une coconstruction du parcours de soins est alors possible.

[article] Impact du contre-transfert culturel dans l'entretien d'accueil infirmier [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Marie Marchais ; Alice Titia Rizzi . - 2019 . - p. 26-28.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.007
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 26-28

Mots-clés :

Accueil  Continuité des soins  Culture  Immigrés  Entretien infirmier  Contre-transfert

Résumé :

L'entretien infirmier, moment charnière de la prise en soins du patient, est habité par les représentations, notamment corporelles, du soigné et du soignant. Quand les dynamiques migratoires se mêlent aux dimensions du soin, le contre-transfert culturel a une incidence importante dans l'accueil du patient. La formation à la clinique transculturelle permet au soignant de disposer d'outils pour travailler sur son contre-transfert culturel. Une coconstruction du parcours de soins est alors possible.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 29-32

Titre :	Le contre-transfert langagier [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Amalini Simon, Auteur ; Hawa Camara, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 29-32
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.008
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Culture  Langage  Relations entre professionnels de santé et patients  Contre-transfert
Résumé :	Dans l'approche transculturelle, une place fondamentale est accordée au contre-transfert culturel afin de rendre compte des réactions, implicites et explicites, des soignants vis-à-vis des patients et de leur histoire. La langue étant un élément constitutif de la culture, il est essentiel de donner une place au contre-transfert langagier, à la fois dans le soin, dans la recherche et dans l'enseignement.

[article] Le contre-transfert langagier [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Amalini Simon, Auteur ; Hawa Camara, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur . - 2019 . - p. 29-32.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.008
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 29-32

Mots-clés :

Culture  Langage  Relations entre professionnels de santé et patients  Contre-transfert

Résumé :

Dans l'approche transculturelle, une place fondamentale est accordée au contre-transfert culturel afin de rendre compte des réactions, implicites et explicites, des soignants vis-à-vis des patients et de leur histoire. La langue étant un élément constitutif de la culture, il est essentiel de donner une place au contre-transfert langagier, à la fois dans le soin, dans la recherche et dans l'enseignement.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 33-36

Titre :	Le soignant d'origine maghrébine face à la radicalisation islamiste [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Fatima Touhami, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 33-36
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.009
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Islam  Maghreb  Radicalisation  Contre-transfert
Résumé :	Accompagner des adolescents en soif d'idéalité demande parfois d'accueillir et de comprendre les mouvements présents dans le processus de radicalisation islamiste. Il est alors nécessaire d'appréhender l'implicite de cette notion de radicalisation et ce qu'elle suscite en chacun de nous. Pour le soignant issu de l'immigration maghrébine, il s'agit de mettre au travail son contre-transfert pour garantir un accueil inconditionnel, et de tisser du lien pour mieux soigner.

[article] Le soignant d'origine maghrébine face à la radicalisation islamiste [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Fatima Touhami, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur . - 2019 . - p. 33-36.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.009
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 33-36

Mots-clés :

Islam  Maghreb  Radicalisation  Contre-transfert

Résumé :

Accompagner des adolescents en soif d'idéalité demande parfois d'accueillir et de comprendre les mouvements présents dans le processus de radicalisation islamiste. Il est alors nécessaire d'appréhender l'implicite de cette notion de radicalisation et ce qu'elle suscite en chacun de nous. Pour le soignant issu de l'immigration maghrébine, il s'agit de mettre au travail son contre-transfert pour garantir un accueil inconditionnel, et de tisser du lien pour mieux soigner.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 40-44

Titre :	La subjectivité et le contre-transfert culturel en recherche clinique [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Jonathan Lachal
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 40-44
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.011
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Culture  Recherche clinique en soins infirmiers  Contre-transfert
Résumé :	La prise en compte des effets de l'observateur sur les résultats de sa recherche est, depuis toujours, un débat au sein des équipes scientifiques. Pourtant, l'objectivité des résultats est un leurre et toute étude est soumise à la subjectivité du chercheur. Cette dernière est à prendre en compte car elle est bien souvent source de connaissances notables dans la compréhension de l'être humain.

[article] La subjectivité et le contre-transfert culturel en recherche clinique [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Jonathan Lachal . - 2019 . - p. 40-44.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.011
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 40-44

Mots-clés :	Culture  Recherche clinique en soins infirmiers  Contre-transfert
Résumé :	La prise en compte des effets de l'observateur sur les résultats de sa recherche est, depuis toujours, un débat au sein des équipes scientifiques. Pourtant, l'objectivité des résultats est un leurre et toute étude est soumise à la subjectivité du chercheur. Cette dernière est à prendre en compte car elle est bien souvent source de connaissances notables dans la compréhension de l'être humain.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 45-48

Titre :	Les professionnels de maternité auprès des femmes migrantes, enceintes et à la rue [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Auteurs :	Maymouna Mourouvaye Payet, Auteur ; Rahmeth Radjack, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 45-48
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.012
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Culture  Femmes  Grossesse  Immigrés  Maternités (hôpital)  Périnatalité  Précarité
Résumé :	Les professionnels de maternité peuvent être amenés à prendre en charge des femmes migrantes en situation de précarité. Les décisions sur le devenir et l'accompagnement social et médical des mères et de leurs bébés doivent être prises rapidement et être efficientes, souvent en l'absence de moyens suffisants. Une étude qualitative s'est intéressée aux réactions émotionnelles des professionnels dans ces contextes conjuguant grossesse, vulnérabilité, migration et périnatalité. Elle a permis d'élaborer un protocole de recherche original favorisant la réflexivité du professionnel.

[article] Les professionnels de maternité auprès des femmes migrantes, enceintes et à la rue [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [Livres, articles, périodiques] / Maymouna Mourouvaye Payet, Auteur ; Rahmeth Radjack, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur . - 2019 . - p. 45-48.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.012
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 45-48

Mots-clés :

Culture  Femmes  Grossesse  Immigrés  Maternités (hôpital)  Périnatalité  Précarité

Résumé :

Les professionnels de maternité peuvent être amenés à prendre en charge des femmes migrantes en situation de précarité. Les décisions sur le devenir et l'accompagnement social et médical des mères et de leurs bébés doivent être prises rapidement et être efficientes, souvent en l'absence de moyens suffisants. Une étude qualitative s'est intéressée aux réactions émotionnelles des professionnels dans ces contextes conjuguant grossesse, vulnérabilité, migration et périnatalité. Elle a permis d'élaborer un protocole de recherche original favorisant la réflexivité du professionnel.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 49-51

Titre :	Le contre-transfert culturel face aux interactions mère-bébé lors de séances de jeu [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Elisabetta Dozio
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 49-51
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.013
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Chercheurs  Culture africaine  Jeu  Mères et enfants  Relations mères-enfants  Contre-transfert
Résumé :	Le rôle du contre-transfert culturel du chercheur vis-à-vis de son objet d'étude doit être pris en considération. L'analyse de ses propres émotions et réactions, chargées de représentations culturelles, permet ainsi de respecter l'objet de recherche dans sa singularité et sa particularité culturelle. Les résultats sont alors plus objectifs et moins chargés de l'influence d'une culture donnée.

[article] Le contre-transfert culturel face aux interactions mère-bébé lors de séances de jeu [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Elisabetta Dozio . - 2019 . - p. 49-51.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.013
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 49-51

Mots-clés :	Chercheurs  Culture africaine  Jeu  Mères et enfants  Relations mères-enfants  Contre-transfert
Résumé :	Le rôle du contre-transfert culturel du chercheur vis-à-vis de son objet d'étude doit être pris en considération. L'analyse de ses propres émotions et réactions, chargées de représentations culturelles, permet ainsi de respecter l'objet de recherche dans sa singularité et sa particularité culturelle. Les résultats sont alors plus objectifs et moins chargés de l'influence d'une culture donnée.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 52-54

Titre :	Les contre-transferts en situation humanitaire [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Christian Lachal ; Jonathan Lachal
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 52-54
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.014
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Aide humanitaire  Contre-transfert
Résumé :	Dans les contextes humanitaires, la confrontation au trauma extrême génère chez les thérapeutes des réactions de contre-transfert particulières qui peuvent gêner la prise en charge. La transmission du trauma s'élabore autour d'un scénario émergent qui doit être travaillé en supervision afin de devenir un outil thérapeutique.

[article] Les contre-transferts en situation humanitaire [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Christian Lachal ; Jonathan Lachal . - 2019 . - p. 52-54.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.014
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 52-54

Mots-clés :	Aide humanitaire  Contre-transfert
Résumé :	Dans les contextes humanitaires, la confrontation au trauma extrême génère chez les thérapeutes des réactions de contre-transfert particulières qui peuvent gêner la prise en charge. La transmission du trauma s'élabore autour d'un scénario émergent qui doit être travaillé en supervision afin de devenir un outil thérapeutique.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 58-61

Titre :	Les apports de la lutte contre le sida à la démocratie en santé
Type de document :	PDF, Documents électroniques, sites internet
Auteurs :	Catherine Tourette-Turgis
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 58-61
Note générale :	Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.016
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Démocratie  Etablissements de santé  Participation du patient  Syndrome d'immunodéficience acquise  Sida
Résumé :	Il existe un débat sur la place et le rôle des usagers dans le système de soins et de santé. Il est important de rappeler que les personnes concernées par le sida et les associations de lutte contre cette pathologie ont initié un nouveau type d'engagement du malade dans le soin et dans les politiques publiques. Celui-ci pourrait être pris pour modèle.

[article] Les apports de la lutte contre le sida à la démocratie en santé [PDF, Documents électroniques, sites internet] / Catherine Tourette-Turgis . - 2019 . - p. 58-61.
Doi : 10.1016/j.soin.2019.04.016
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 58-61

Mots-clés :	Démocratie  Etablissements de santé  Participation du patient  Syndrome d'immunodéficience acquise  Sida
Résumé :	Il existe un débat sur la place et le rôle des usagers dans le système de soins et de santé. Il est important de rappeler que les personnes concernées par le sida et les associations de lutte contre cette pathologie ont initié un nouveau type d'engagement du malade dans le soin et dans les politiques publiques. Celui-ci pourrait être pris pour modèle.

[article] 
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 37-39

Titre :	Le contre-transfert archaïque du cothérapeute en consultation transculturelle [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins]
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Auteurs :	Pauline Miceli, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 37-39
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Contre-transfert  Cothérapie  Thérapeutes  Diversité culturelle  Culture
Résumé :	Dans le dispositif de la consultation transculturelle, le psychologue clinicien rencontre des familles avec lesquelles il ne partage pas la même langue, ni le même système de référence culturel. Cela précipite chez lui d'innombrables matériaux contre-transférentiels qualifiés d'archaïques. La position de cothérapeute, dans une séance groupale, permet de recueillir ces contenus et de les proposer sous une forme secondarisée pour nourrir le travail thérapeutique du patient.

[article] Le contre-transfert archaïque du cothérapeute en consultation transculturelle [Dossier : Contre-transferts culturels en situation de soins] [Livres, articles, périodiques] / Pauline Miceli, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur . - 2019 . - p. 37-39.
Langues : Français (fre)
in Soins > N°836 (Juin 2019) . - p. 37-39

Mots-clés :

Contre-transfert  Cothérapie  Thérapeutes  Diversité culturelle  Culture

Résumé :

Dans le dispositif de la consultation transculturelle, le psychologue clinicien rencontre des familles avec lesquelles il ne partage pas la même langue, ni le même système de référence culturel. Cela précipite chez lui d'innombrables matériaux contre-transférentiels qualifiés d'archaïques. La position de cothérapeute, dans une séance groupale, permet de recueillir ces contenus et de les proposer sous une forme secondarisée pour nourrir le travail thérapeutique du patient.