[article] in Athena > 371 (Mars-avril 2025) . - p. 41-44 | Titre : | L'IA à l'épreuve de la traduction | | Type de document : | Livres, articles, périodiques | | Auteurs : | Thibault Grandjean, Auteur | | Année de publication : | 2025 | | Article en page(s) : | p. 41-44 | | Langues : | Français (fre) | | Résumé : | Alors que le grand public a découvert la maîtrise du langage naturel par les machines avec l'arrivée de ChatGPT, les traducteurs, eux, doivent composer avec ces outils depuis 2016. Or, si les résultats sont indéniablement bluffants, cette maîtrise présente encore de très nombreuses lacunes qu'il ne faut pas occulter. |
[article] L'IA à l'épreuve de la traduction [Livres, articles, périodiques] / Thibault Grandjean, Auteur . - 2025 . - p. 41-44. Langues : Français ( fre) in Athena > 371 (Mars-avril 2025) . - p. 41-44 | Résumé : | Alors que le grand public a découvert la maîtrise du langage naturel par les machines avec l'arrivée de ChatGPT, les traducteurs, eux, doivent composer avec ces outils depuis 2016. Or, si les résultats sont indéniablement bluffants, cette maîtrise présente encore de très nombreuses lacunes qu'il ne faut pas occulter. |
|
L'IA à l'épreuve de la traduction / Thibault Grandjean in Athena, 371 (Mars-avril 2025)