Titre : | Le malade en fin de vie : Guide de soins palliatifs | Type de document : | Livres, articles, périodiques | Auteurs : | Charles E. Kemp, Auteur ; Maryline Salmon, Traducteur ; Cécile Bolly, Adaptateur | Editeur : | Bruxelles : De Boeck université | Année de publication : | 1997 | Collection : | Savoirs & santé | Sous-collection : | Pratiques | Importance : | 1 vol. (438 p.) | Présentation : | jaquette ill. en coul. | Format : | 24 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-8041-2309-3 | Note générale : | Traduction de la 18e éd. de " Terminal illness, a guide to nursing care". - Bibliogr. en fin de chapitre. Index | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Mots-clés : | Soins palliatifs Soins en phase terminale Douleur Accompagnement de la fin de vie Métastases | Index. décimale : | 42 Soins palliatifs | Résumé : | Quand la maladie d'un patient est ou devient incurable, on entend souvent dire "il n'y a plus rien à faire". Par leur existence même, les soins palliatifs démontrent le contraire : quand on croit qu'il n'y a plus rien à faire, tout reste à faire, et en plus, il reste à être!
Tout reste à faire parce qu'au-delà de la confrontation à leur impuissance, à l'impossibilité de la guérison, les soignants peuvent s'engager dans un travail indispensable : la gestion de la douleur, encore si souvent mal évaluée et trop peu apaisée, la suppression ou l'amélioration de symptômes fréquents en fin de vie, les soins de confort tellement importants, la prévention de complications,... Et en plus il reste à être! Il ne s'agit pas de prendre en charge un mourant, mais bien d'accompagner quelqu'un qui est vivant jusqu'au bout. Accompagner, ce n'est pas faire quelque chose ou apporter une solution. C'est avant tout être là, présent, à l'écoute, centré sur l'autre. Pouvoir entendre ses vrais demandes, accueillir et respecter ce qu'il vit, son cheminement, ses émotions, sa colère, sa tristesse, son déni... Et pour cela, tout commence par un travail intérieur.
C'est pour guider les soignants dans leur approche des malades en fin de vie que ce livre a été écrit, à partir de nombreuses recherches, mais aussi d'une expérience sur le terrain ainsi que d'enseignement des soins palliatifs. Il présente de façon didactique l'accompagnement psychologique, social et spirituel du malade et de sa famille, les problèmes éthiques, la gestion de la douleur, les principaux symptômes physiques de différentes maladies à leur stade terminal, et les soins possibles.
Ouvrage de référence pour les infirmier(e)s, il intéressera également les médecins, les autres paramédicaux et tous ceux qui s'interrogent à propos des soins palliatifs et de l'accompagnement des personnes en fin de vie. |
Le malade en fin de vie : Guide de soins palliatifs [Livres, articles, périodiques] / Charles E. Kemp, Auteur ; Maryline Salmon, Traducteur ; Cécile Bolly, Adaptateur . - Bruxelles : De Boeck université, 1997 . - 1 vol. (438 p.) : jaquette ill. en coul. ; 24 cm. - ( Savoirs & santé. Pratiques) . ISBN : 978-2-8041-2309-3 Traduction de la 18e éd. de " Terminal illness, a guide to nursing care". - Bibliogr. en fin de chapitre. Index Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Mots-clés : | Soins palliatifs Soins en phase terminale Douleur Accompagnement de la fin de vie Métastases | Index. décimale : | 42 Soins palliatifs | Résumé : | Quand la maladie d'un patient est ou devient incurable, on entend souvent dire "il n'y a plus rien à faire". Par leur existence même, les soins palliatifs démontrent le contraire : quand on croit qu'il n'y a plus rien à faire, tout reste à faire, et en plus, il reste à être!
Tout reste à faire parce qu'au-delà de la confrontation à leur impuissance, à l'impossibilité de la guérison, les soignants peuvent s'engager dans un travail indispensable : la gestion de la douleur, encore si souvent mal évaluée et trop peu apaisée, la suppression ou l'amélioration de symptômes fréquents en fin de vie, les soins de confort tellement importants, la prévention de complications,... Et en plus il reste à être! Il ne s'agit pas de prendre en charge un mourant, mais bien d'accompagner quelqu'un qui est vivant jusqu'au bout. Accompagner, ce n'est pas faire quelque chose ou apporter une solution. C'est avant tout être là, présent, à l'écoute, centré sur l'autre. Pouvoir entendre ses vrais demandes, accueillir et respecter ce qu'il vit, son cheminement, ses émotions, sa colère, sa tristesse, son déni... Et pour cela, tout commence par un travail intérieur.
C'est pour guider les soignants dans leur approche des malades en fin de vie que ce livre a été écrit, à partir de nombreuses recherches, mais aussi d'une expérience sur le terrain ainsi que d'enseignement des soins palliatifs. Il présente de façon didactique l'accompagnement psychologique, social et spirituel du malade et de sa famille, les problèmes éthiques, la gestion de la douleur, les principaux symptômes physiques de différentes maladies à leur stade terminal, et les soins possibles.
Ouvrage de référence pour les infirmier(e)s, il intéressera également les médecins, les autres paramédicaux et tous ceux qui s'interrogent à propos des soins palliatifs et de l'accompagnement des personnes en fin de vie. |
| |