Les bibliothèques HELMo

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 6-19

Titre :	Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ?
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 6-19
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Boire de l'eau du robinet est un geste naturel. L'eau potable est un besoin vital pour assurer notre survie, tout comme l'oxygène. Toutefois, le maintien d'une eau de qualité et son approvisionnement sont des exploits quotidiens. La technologie veille à ce que la qualité variable et les fluctuations de l'approvisionnement n'affectent pas la livraison du produit fini. Dans ce dossier, nous faisons le point : dans quel état est notre réseau d'eau potable ? Quelles sont les types de filtration que subit l'eau avant de jaillir de notre robinet et quels sont les défis (climatiques) qui nous attendent ?

[article] Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ? [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 6-19.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 6-19

Résumé :

Boire de l'eau du robinet est un geste naturel. L'eau potable est un besoin vital pour assurer notre survie, tout comme l'oxygène. Toutefois, le maintien d'une eau de qualité et son approvisionnement sont des exploits quotidiens. La technologie veille à ce que la qualité variable et les fluctuations de l'approvisionnement n'affectent pas la livraison du produit fini. Dans ce dossier, nous faisons le point : dans quel état est notre réseau d'eau potable ? Quelles sont les types de filtration que subit l'eau avant de jaillir de notre robinet et quels sont les défis (climatiques) qui nous attendent ?

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 8-9

Titre :	L'eau de mer, une source alternative ? [Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ?]
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 8-9
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Près de 97 % de l'eau sur terre se trouve dans la mer et les océans et le dessalement semble être une idée séduisante. Mais des obstacles majeurs s'opposent à cette solution.

[article] L'eau de mer, une source alternative ? [Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ?] [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 8-9.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 8-9

Résumé :

Près de 97 % de l'eau sur terre se trouve dans la mer et les océans et le dessalement semble être une idée séduisante. Mais des obstacles majeurs s'opposent à cette solution.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 10-12

Titre :	Le réseau d'eau potable du futur est en Wallonie Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ?]
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 10-12
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Dans le pays, la modernisation du réseau d'eau potable bat son plein. A la SWDE, on modernise le réseau pour en faire une installation exemplaire. Le projet doit être achevé en 2026 et il sera une référence pour les installations d'eau potable dans le monde entier. Les pays voisins sont vivement intéressés par la technologie déployée.

[article] Le réseau d'eau potable du futur est en Wallonie Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ?] [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 10-12.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 10-12

Résumé :

Dans le pays, la modernisation du réseau d'eau potable bat son plein. A la SWDE, on modernise le réseau pour en faire une installation exemplaire. Le projet doit être achevé en 2026 et il sera une référence pour les installations d'eau potable dans le monde entier. Les pays voisins sont vivement intéressés par la technologie déployée.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 13-19

Titre :	Et l'eau industrielle ? Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ?]
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 13-19
Langues :	Français (fre)
Résumé :	La production et l'épuration d'eau potable nécessitent plusieurs traitements dont la filtration, l'aération, la désinfection, la chloration et le dessalement. Les entreprises sont confrontées à un défi supplémentaire : quid si des processus exigent une autre qualité ou que l'eau de processus doit répondre à des normes de déversement strictes ?

[article] Et l'eau industrielle ? Dossier : Dans quel état est notre réseau d'eau potable ?] [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 13-19.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 13-19

Résumé :

La production et l'épuration d'eau potable nécessitent plusieurs traitements dont la filtration, l'aération, la désinfection, la chloration et le dessalement. Les entreprises sont confrontées à un défi supplémentaire : quid si des processus exigent une autre qualité ou que l'eau de processus doit répondre à des normes de déversement strictes ?

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 20-21

Titre :	Les fournisseurs d'eau et d'énergie boostent leur efficacité grâce aux outils jumeaux numériques améliorés de Schneider Electric
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 20-21
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Schneider Electric annonce des mises à jour importantes de ses outils jumelés numériques pour les fournisseurs d'eau et d'énergie : EcoStruxure™ Water Cycle Advisor - District Energy (anciennement 'Termis') et EcoStruxure Water Cycle Advisor - Water Simulation (anciennement 'Acquis'). Ces nouvelles versions offrent des avantages aux utilisateurs qui cherchent à maximiser les capacités numériques pour garantir l'efficacité, la qualité et la visibilité sur l'ensemble du cycle de vie de l'eau et de l'énergie.

[article] Les fournisseurs d'eau et d'énergie boostent leur efficacité grâce aux outils jumeaux numériques améliorés de Schneider Electric [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 20-21.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 20-21

Résumé :

Schneider Electric annonce des mises à jour importantes de ses outils jumelés numériques pour les fournisseurs d'eau et d'énergie : EcoStruxure™ Water Cycle Advisor - District Energy (anciennement 'Termis') et EcoStruxure Water Cycle Advisor - Water Simulation (anciennement 'Acquis'). Ces nouvelles versions offrent des avantages aux utilisateurs qui cherchent à maximiser les capacités numériques pour garantir l'efficacité, la qualité et la visibilité sur l'ensemble du cycle de vie de l'eau et de l'énergie.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 23

Titre :	Des réducteurs, des crémaillères et des pignons à faible jeu
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 23
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Apex Dynamics est un fournisseur de réducteurs, de crémaillères et de pignons. Le programme complet est disponible de stock et les délais de livraison sont courts. Les clients fidèles le savent, les produits sont pratiquement toujours livrés en quelques semaines.

[article] Des réducteurs, des crémaillères et des pignons à faible jeu [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 23.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 23

Résumé :

Apex Dynamics est un fournisseur de réducteurs, de crémaillères et de pignons. Le programme complet est disponible de stock et les délais de livraison sont courts. Les clients fidèles le savent, les produits sont pratiquement toujours livrés en quelques semaines.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 24-25

Titre :	La formation, nouvelle forme de recrutement
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 24-25
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Vivre, c'est apprendre ! TEO D'Anvers aide les entreprises à découvrir et à développer les talents techniques. La demande en compétences techniques est élevée sur le marché du travail. "Si vous ne trouvez pas de talents ou difficilement, la seule option durable est d'en créer en formant vos collaborateurs pour qu'ils acquièrent les bonnes compétences", déclare Bien Vanderstappen de TEO.

[article] La formation, nouvelle forme de recrutement [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 24-25.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 24-25

Résumé :

Vivre, c'est apprendre ! TEO D'Anvers aide les entreprises à découvrir et à développer les talents techniques. La demande en compétences techniques est élevée sur le marché du travail. "Si vous ne trouvez pas de talents ou difficilement, la seule option durable est d'en créer en formant vos collaborateurs pour qu'ils acquièrent les bonnes compétences", déclare Bien Vanderstappen de TEO.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 26-27

Titre :	Une robe hightech reflète les émotions de la Soprano
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 26-27
Langues :	Français (fre)
Résumé :	La Maison portuaire d'Anvers a servi de décor à la première mondiale de l'"Opera on Brainwaves" durant lequel les émotions de la soprano se reflétaient sur sa robe high-tech.

[article] Une robe hightech reflète les émotions de la Soprano [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 26-27.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 26-27

Résumé :

La Maison portuaire d'Anvers a servi de décor à la première mondiale de l'"Opera on Brainwaves" durant lequel les émotions de la soprano se reflétaient sur sa robe high-tech.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 28-31

Titre :	Quand la technologie renforce le réseau d'égouttage pour l'avenir
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Auteurs :	Sammy Soetaert, Auteur ; Marjolein Weemaes, Personne interviewée
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 28-31
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Lors de la période estivale, l'eau fut au cœur de l'actualité. Il y a eu une longue sécheresse, les agriculteurs se plaignaient, des dispositions ont été prises pour les rivières et les canaux ainsi que le grand public. Aquafin joue un rôle décisif dans le paysage de l'eau en Flandre, plus précisément dans le développement et la maintenance du réseau d'égouttage. L'une des forces motrices dans les coulisses est l'ingénieure civile Marjolein Weemaes. Elle nous a parlé de l'importance de la technologie.

[article] Quand la technologie renforce le réseau d'égouttage pour l'avenir [Livres, articles, périodiques] / Sammy Soetaert, Auteur ; Marjolein Weemaes, Personne interviewée . - 2023 . - p. 28-31.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 28-31

Résumé :

Lors de la période estivale, l'eau fut au cœur de l'actualité. Il y a eu une longue sécheresse, les agriculteurs se plaignaient, des dispositions ont été prises pour les rivières et les canaux ainsi que le grand public. Aquafin joue un rôle décisif dans le paysage de l'eau en Flandre, plus précisément dans le développement et la maintenance du réseau d'égouttage. L'une des forces motrices dans les coulisses est l'ingénieure civile Marjolein Weemaes. Elle nous a parlé de l'importance de la technologie.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 32-33

Titre :	Automatisation sûre et durable des installations d'hydrogène
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 32-33
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Dans le but de ralentir le changement climatique et les conséquences qui en découlent pour notre environnement, de plus en plus d'études sont menées sur l'utilisation de nouvelles sources d'énergie pour remplacer les combustibles fossiles tels que le pétrole et le gaz.

[article] Automatisation sûre et durable des installations d'hydrogène [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 32-33.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 32-33

Résumé :

Dans le but de ralentir le changement climatique et les conséquences qui en découlent pour notre environnement, de plus en plus d'études sont menées sur l'utilisation de nouvelles sources d'énergie pour remplacer les combustibles fossiles tels que le pétrole et le gaz.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 35

Titre :	Fini les programmations longues avec les cartes de pilotage IGUS
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 35
Langues :	Français (fre)
Résumé :	La programmation d'une carte de pilotage et son intégration à l'environnement machine prennent souvent plusieurs jours et leur coût atteint rapidement quelques milliers d'euros. Un obstacle que l'entreprise igus Cologne a maintenant levé. Des modèles de programmes de mouvements, gratuits, permettent de mettre en service les cartes de pilotage de la série dryve en quelques minutes et de les connecter à des automates programmables industriels (API) de niveau supérieur. Une nouveauté dont profitent les novices de l'automatisation comme les professionnels.

[article] Fini les programmations longues avec les cartes de pilotage IGUS [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 35.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 35

Résumé :

La programmation d'une carte de pilotage et son intégration à l'environnement machine prennent souvent plusieurs jours et leur coût atteint rapidement quelques milliers d'euros. Un obstacle que l'entreprise igus Cologne a maintenant levé. Des modèles de programmes de mouvements, gratuits, permettent de mettre en service les cartes de pilotage de la série dryve en quelques minutes et de les connecter à des automates programmables industriels (API) de niveau supérieur. Une nouveauté dont profitent les novices de l'automatisation comme les professionnels.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 36-37

Titre :	A peine 23 pourcents des travailleurs dans l'industrie sont des femmes
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 36-37
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Le 11 février était la 8e Journée internationales des femmes et des filles dans la science, une initiative des Nations Unies. Dans notre pays, ce fut l'occasion de plaider pour plus de filles dans les options d'études STEM. #CestGenial, un collectif d'entreprises et d'organisations à but non lucratif, a organisé une table ronde à Bruxelles entre 3 générations de femmes STEM.

[article] A peine 23 pourcents des travailleurs dans l'industrie sont des femmes [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 36-37.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 36-37

Résumé :

Le 11 février était la 8e Journée internationales des femmes et des filles dans la science, une initiative des Nations Unies. Dans notre pays, ce fut l'occasion de plaider pour plus de filles dans les options d'études STEM. #CestGenial, un collectif d'entreprises et d'organisations à but non lucratif, a organisé une table ronde à Bruxelles entre 3 générations de femmes STEM.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 38-39

Titre :	Comment la technologie peut-elle aider les travailleurs
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 38-39
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Flanders Make, imec, Sirris et KULeuven ont présenté à Pelt dans le Limbourg leur 'Technologie de laboratoire vivant pour un travail praticable'. Des technologies comme les cobots, les instructions de travail numériques ou les réalités virtuelles et augmentées peuvent soutenir les travailleurs dans un environnement de production lors de l'apprentissage et de l'exécution de tâches.

[article] Comment la technologie peut-elle aider les travailleurs [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 38-39.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 38-39

Résumé :

Flanders Make, imec, Sirris et KULeuven ont présenté à Pelt dans le Limbourg leur 'Technologie de laboratoire vivant pour un travail praticable'. Des technologies comme les cobots, les instructions de travail numériques ou les réalités virtuelles et augmentées peuvent soutenir les travailleurs dans un environnement de production lors de l'apprentissage et de l'exécution de tâches.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 43

Titre :	Entrez dans le futur de la visualisation
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 43
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Vous voulez continuer à réduire vos délais de commercialisation ? Rester compétitif dans un contexte de pénurie de personnel qualifié ? Donc pouvoir automatiser de manière encore plus efficace et flexible ? C'est exactement ce que permet de faire le duo TIA Portal V18 et WinCC Unified V18.

[article] Entrez dans le futur de la visualisation [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 43.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 43

Résumé :

Vous voulez continuer à réduire vos délais de commercialisation ? Rester compétitif dans un contexte de pénurie de personnel qualifié ? Donc pouvoir automatiser de manière encore plus efficace et flexible ? C'est exactement ce que permet de faire le duo TIA Portal V18 et WinCC Unified V18.

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 44

Titre :	HANNOVER MESSE 2023. Makiing the difference
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 44
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Changement climatique, pénuries d'énergie et chaînes d'approvisionnement perturbées : les grands défis auxquels le monde est actuellement confronté appellent des solutions innovantes. Ceux qui veulent se faire une idée des dernières tendances et évolutions technologiques pour l'industrie ne peuvent éviter la Hannover Messe (17-21 avril 2023).

[article] HANNOVER MESSE 2023. Makiing the difference [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 44.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 44

Résumé :

Changement climatique, pénuries d'énergie et chaînes d'approvisionnement perturbées : les grands défis auxquels le monde est actuellement confronté appellent des solutions innovantes. Ceux qui veulent se faire une idée des dernières tendances et évolutions technologiques pour l'industrie ne peuvent éviter la Hannover Messe (17-21 avril 2023).

[article] 
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 50

Titre :	Les eaux usées : une source d'énergie et de matières premières
Type de document :	Livres, articles, périodiques
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 50
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Aquafin traite les eaux résiduaires pour obtenir une qualité qui n'est plus une charge pour la nature. En 1990, 30 pourcents des eaux usées flamandes étaient épurées. La directive-cadre européenne sur l'eau stipule que toutes les rivières d'Europe devront être propres d'ici 2027. Nous épurons aujourd'hui 84 pourcents de nos eaux résiduaires.

[article] Les eaux usées : une source d'énergie et de matières premières [Livres, articles, périodiques] . - 2023 . - p. 50.
Langues : Français (fre)
in Automation magazine > 231 (Mars-Avril-Mai 2023) . - p. 50

Résumé :

Aquafin traite les eaux résiduaires pour obtenir une qualité qui n'est plus une charge pour la nature. En 1990, 30 pourcents des eaux usées flamandes étaient épurées. La directive-cadre européenne sur l'eau stipule que toutes les rivières d'Europe devront être propres d'ici 2027. Nous épurons aujourd'hui 84 pourcents de nos eaux résiduaires.