A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Laurana Serres-Giardi (1985-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur



Et avec Tango, nous voilà trois ! / Justin Richardson
Titre : Et avec Tango, nous voilà trois ! Titre original : And Tango makes three Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Justin Richardson (1963-....), Auteur ; Peter Parnell (1955-....), Auteur ; Henry Cole (1955-....), Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur Editeur : [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (35 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 x 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-355-04288-1 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : L'histoire vraie de deux manchots mâles, Roy et Silo, du zoo de New York, qui tentent désespérément de couver un caillou... Mais rien ne se passe. Leur soigneur à l'idée de leur confier un oeuf abandonné. Les deux futurs papas se relaient pour le couver jusqu'à ce qu'un bébé casse la coquille. C'est Tango, qui fera la joie des jeunes visiteurs du zoo et bien sûr, de ses deux papas. Et avec Tango, nous voilà trois ! = And Tango makes three [Livres, articles, périodiques] / Justin Richardson (1963-....), Auteur ; Peter Parnell (1955-....), Auteur ; Henry Cole (1955-....), Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur . - [Voisins-le-Bretonneux] ([Voisins-le-Bretonneux]) : Rue du monde, 2013 . - 1 vol. (35 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 x 30 cm.
ISBN : 978-2-355-04288-1 : 17 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : L'histoire vraie de deux manchots mâles, Roy et Silo, du zoo de New York, qui tentent désespérément de couver un caillou... Mais rien ne se passe. Leur soigneur à l'idée de leur confier un oeuf abandonné. Les deux futurs papas se relaient pour le couver jusqu'à ce qu'un bébé casse la coquille. C'est Tango, qui fera la joie des jeunes visiteurs du zoo et bien sûr, de ses deux papas. Exemplaires
Rangé sous l'étiquette Support Localisation Section Disponibilité Code-barres aucun exemplaire Le dernier des loups / Mini Grey
Titre : Le dernier des loups Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Mini Grey, Auteur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur Editeur : [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde Année de publication : 2020 Importance : 1 vol. (non paginé [32] p.) Présentation : ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-355-04633-9 Prix : 16 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "Une aventure pour tous les amis de la forêt" ; la 4e de couv. "Plantez des arbres SVP !"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Un jour, la petite Rouge va dans les bois pour attraper un loup. Elle y rencontre bien des surprises... mais y a-t-il vraiment encore un loup parmi ces arbres ? Redécouvrez la nature, et les bonheurs du conte, dans cette version verte du Petit Chaperon Rouge ! Le dernier des loups [Livres, articles, périodiques] / Mini Grey, Auteur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur . - [Voisins-le-Bretonneux] ([Voisins-le-Bretonneux]) : Rue du monde, 2020 . - 1 vol. (non paginé [32] p.) : ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-355-04633-9 : 16 EUR
La couv. porte en plus : "Une aventure pour tous les amis de la forêt" ; la 4e de couv. "Plantez des arbres SVP !"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Un jour, la petite Rouge va dans les bois pour attraper un loup. Elle y rencontre bien des surprises... mais y a-t-il vraiment encore un loup parmi ces arbres ? Redécouvrez la nature, et les bonheurs du conte, dans cette version verte du Petit Chaperon Rouge ! Exemplaires
Rangé sous l'étiquette Support Localisation Section Disponibilité Code-barres aucun exemplaire L'élan ewenki / Gerelchimeg Blackcrane
Titre : L'élan ewenki Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Gerelchimeg Blackcrane (1975-....), Auteur ; Jiu er, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur Importance : 1 vol. (non paginé [40] p. dont 1 dépl.) Présentation : ill. en coul. Format : 29 x 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-355-04546-2 Prix : 18,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Mots-clés : amitié élan, chasseur, renne, forêt société traditionnelle sociétés traditionnelles Résumé :
Au coeur des montagnes du Grand Khingan, en Mongolie intérieure, vivent les Ewenkis, un peuple nomade éleveur de rennes. L'un d'entre eux, Guéli Shenké, tue une femelle élan sans voir qu'elle avait un faon. Chez les Ewenkis, on ne tue pas les femelles allaitantes. Le petit élan, comme tous les jeunes de son espèce, suit Guéli Shenké comme s'il était sa mère. Une belle amitié naît. Xiao Han ("Petit Elan") grandit et devient un géant de son espèce. Les années passent. Guéli Shenké et Xiao Han sont inséparables. Guéli Shenké, en prenant de l'âge, perd ses forces et lorsqu'il quitte la rude vie du campement pour aller vivre dans la vallée, Xiao Han ne peut plus partager la vie de Guéli Shenké. Un grand récit initiatique réunissant, dans une contrée encore préservée, un chasseur plein d'expérience au crépuscule de sa vie et un élan géant qui deviendra légendaire, gardien d'une forêt où reposera son ami lorsque la vie l'aura quitté.L'élan ewenki [Livres, articles, périodiques] / Gerelchimeg Blackcrane (1975-....), Auteur ; Jiu er, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (non paginé [40] p. dont 1 dépl.) : ill. en coul. ; 29 x 30 cm.
ISBN : 978-2-355-04546-2 : 18,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Mots-clés : amitié élan, chasseur, renne, forêt société traditionnelle sociétés traditionnelles Résumé :
Au coeur des montagnes du Grand Khingan, en Mongolie intérieure, vivent les Ewenkis, un peuple nomade éleveur de rennes. L'un d'entre eux, Guéli Shenké, tue une femelle élan sans voir qu'elle avait un faon. Chez les Ewenkis, on ne tue pas les femelles allaitantes. Le petit élan, comme tous les jeunes de son espèce, suit Guéli Shenké comme s'il était sa mère. Une belle amitié naît. Xiao Han ("Petit Elan") grandit et devient un géant de son espèce. Les années passent. Guéli Shenké et Xiao Han sont inséparables. Guéli Shenké, en prenant de l'âge, perd ses forces et lorsqu'il quitte la rude vie du campement pour aller vivre dans la vallée, Xiao Han ne peut plus partager la vie de Guéli Shenké. Un grand récit initiatique réunissant, dans une contrée encore préservée, un chasseur plein d'expérience au crépuscule de sa vie et un élan géant qui deviendra légendaire, gardien d'une forêt où reposera son ami lorsque la vie l'aura quitté.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Rangé sous l'étiquette Support Localisation Section Disponibilité Code-barres 42-2 BLA Livres C.R.P. – Centre de Ressources Pédagogiques HELMo Sainte-Croix Albums – Primaire – 8/10 ans Disponible M13043 Filles, femmes, liberté / Rebecca June
Titre : Filles, femmes, liberté : elles font changer le monde Titre original : Woman power. Dones que han canviat el món Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Rebecca June, Auteur ; Ximo Abadía, Auteur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur Editeur : [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde Année de publication : 2024 Importance : 1 vol. (non paginé [55] p.) Présentation : ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-355-04767-1 Prix : 19,50 EUR Note générale : Cycle 3 - Cycle 4 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Droits des femmes Histoire Féministes Mouvements sociaux Femmes Index. décimale : 305.420 83 Résumé : Présentation des différentes luttes féministes dans le monde qui met en lumière les combats de femmes pour les droits à l'égalité, au respect et à la liberté. Note de contenu : Les luttes racontées dans ce livre
La marche des femmes sur Versailles (Paris, 1789)
Les parisiennes protestent contre le prix du pain devant les portes du château ou réside le roi
Pétition gigantesque pour le droit de vote des femmes (Nouvelle-Zélande, 1983)
Les Néo-Zelandaises sont les premières au monde à obtenir le droit de vote des femmes
La grande grève des femmes (Barcelone, 1918)
Les barcelonnaises se révoltent à cause d'une pénurie de charbon en hiver.
La marche des femmes à Pretoria (Afrique du Sud, 1956)
Vingt mille sud-Africaines s'élèvent contre les lois racistes de l'apartheid.
Boycott des couturières de l'usine Ford (Royaume-Uni, 1968)
La manifestation a conduit tout le pays à l'égalité salariale.
Les Mères de la place de Mai (Argentine, 1977)
La lutte inlassable pour retrouver leurs enfants, que la didacture a fait disparaître.
Les Guerilla Girls (États-Unis, 1985)
Des artistes femmes exigent une place dans le monde de l'art.
Mouvement pour le droit des femmes à conduire (Arabie saoudite, 1990)
Les saoudiennes obtiennent le droit de conduire.
Les nonnes chanteuses (Tibet, 1993)
En lutte depuis leur prison, elles composent des chants de liberté.
Le succés du mouvement #Metoo (États-Unis et monde, 2006)
Les victimes du harcèlement sexuel et de violence prennent la parole.
Les femmes soulaliyates réclament leurs terres (Maroc, 2007)
La lutte pour que la loi marocaine reconnaise leurs droits.
Les manifestations du lundi noir (Pologne, 2016)
Les polonaises revendiquent leur droit à l'avortement.
"Femme ! Vie ! Liberté !" (Iran, 2022)
Le combat pour en finir avec le voile sous un régime oprressifFilles, femmes, liberté = Woman power. Dones que han canviat el món : elles font changer le monde [Livres, articles, périodiques] / Rebecca June, Auteur ; Ximo Abadía, Auteur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur . - [Voisins-le-Bretonneux] ([Voisins-le-Bretonneux]) : Rue du monde, 2024 . - 1 vol. (non paginé [55] p.) : ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-355-04767-1 : 19,50 EUR
Cycle 3 - Cycle 4
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Droits des femmes Histoire Féministes Mouvements sociaux Femmes Index. décimale : 305.420 83 Résumé : Présentation des différentes luttes féministes dans le monde qui met en lumière les combats de femmes pour les droits à l'égalité, au respect et à la liberté. Note de contenu : Les luttes racontées dans ce livre
La marche des femmes sur Versailles (Paris, 1789)
Les parisiennes protestent contre le prix du pain devant les portes du château ou réside le roi
Pétition gigantesque pour le droit de vote des femmes (Nouvelle-Zélande, 1983)
Les Néo-Zelandaises sont les premières au monde à obtenir le droit de vote des femmes
La grande grève des femmes (Barcelone, 1918)
Les barcelonnaises se révoltent à cause d'une pénurie de charbon en hiver.
La marche des femmes à Pretoria (Afrique du Sud, 1956)
Vingt mille sud-Africaines s'élèvent contre les lois racistes de l'apartheid.
Boycott des couturières de l'usine Ford (Royaume-Uni, 1968)
La manifestation a conduit tout le pays à l'égalité salariale.
Les Mères de la place de Mai (Argentine, 1977)
La lutte inlassable pour retrouver leurs enfants, que la didacture a fait disparaître.
Les Guerilla Girls (États-Unis, 1985)
Des artistes femmes exigent une place dans le monde de l'art.
Mouvement pour le droit des femmes à conduire (Arabie saoudite, 1990)
Les saoudiennes obtiennent le droit de conduire.
Les nonnes chanteuses (Tibet, 1993)
En lutte depuis leur prison, elles composent des chants de liberté.
Le succés du mouvement #Metoo (États-Unis et monde, 2006)
Les victimes du harcèlement sexuel et de violence prennent la parole.
Les femmes soulaliyates réclament leurs terres (Maroc, 2007)
La lutte pour que la loi marocaine reconnaise leurs droits.
Les manifestations du lundi noir (Pologne, 2016)
Les polonaises revendiquent leur droit à l'avortement.
"Femme ! Vie ! Liberté !" (Iran, 2022)
Le combat pour en finir avec le voile sous un régime oprressifExemplaires
Rangé sous l'étiquette Support Localisation Section Disponibilité Code-barres aucun exemplaire Le grand voyage d'une hirondelle / Pavel Kvartalnov
Titre : Le grand voyage d'une hirondelle : journal d'un oiseau migrateur Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Pavel Kvartalnov, Auteur ; Olga Ptashnik, Auteur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Adaptateur Editeur : Voisins-Le-Bretonneux : Rue du Monde Année de publication : 2020 Importance : 41 p. Présentation : illustrations, couverture illustrée ISBN/ISSN/EAN : 978-2-355-04616-2 Prix : 18.00 Langues : Français (fre) Mots-clés : Ornithologie Hirondelles Oiseaux -- Migration Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Un beau jour de printemps, je nais en terre irlandaise et, quelques semaines plus tard, je me lance déjà dans le premier gland voyage de ma vie, en direction des terres chaudes d'Afrique où je passerai l'hiver, à près de 10 000 kilomètres de mon nid de naissance...
Dangers, découvertes, épreuves, voici tous les secrets de la fascinante vie de l'hirondelle rustique.Le grand voyage d'une hirondelle : journal d'un oiseau migrateur [Livres, articles, périodiques] / Pavel Kvartalnov, Auteur ; Olga Ptashnik, Auteur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Adaptateur . - Voisins-Le-Bretonneux (Voisins-Le-Bretonneux) : Rue du Monde, 2020 . - 41 p. : illustrations, couverture illustrée.
ISBN : 978-2-355-04616-2 : 18.00
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Ornithologie Hirondelles Oiseaux -- Migration Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Un beau jour de printemps, je nais en terre irlandaise et, quelques semaines plus tard, je me lance déjà dans le premier gland voyage de ma vie, en direction des terres chaudes d'Afrique où je passerai l'hiver, à près de 10 000 kilomètres de mon nid de naissance...
Dangers, découvertes, épreuves, voici tous les secrets de la fascinante vie de l'hirondelle rustique.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Rangé sous l'étiquette Support Localisation Section Disponibilité Code-barres 82-93 KVA Livres Bibliothèque HELMo Saint-Roch Albums – Primaire Disponible SR1006539 D'ici jusqu'à là-bas / Romana Romanyshkn
PermalinkJoséphine / Patricia Hruby Powell
PermalinkOrigine / Nat Cardozo
PermalinkPetit inventaire du monde / Maya Hanisch
PermalinkUn poney pas comme les autres / Anne Vasko
Permalink