Titre : | Fifi Brindacier / traduit du suédois par Alain Gnaedig; illustrations de Ingrid Vang Nyman | Type de document : | Livres, articles, périodiques | Auteurs : | Astrid Lindgren | Editeur : | s.l. : Livre de Poche jeunesse | Année de publication : | 2007 | Importance : | 157 p. | Présentation : | Dessins | Accompagnement : | Ouvrage repris et utilisé dans "50 activités pour l'égalité filles / garçons à l'école" qui est disponible au CRP | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-01-322471-0 | Résumé : | Astrid Lindgren, dans son grand classique de la littérature jeunesse suédoise paru en 1945, nous narre les aventures de Fifi Brindacier, une petite fille de 9 ans à la force prodigieuse. Sans parents, habitant seule et n'écoutant que sa fantaisie, elle est un défi permanent (surtout à l'époque) envers la société adulte "raisonnable", réglée et policée. Une cousine - édulcorée - du célèbre "Struwwelpeter" (Crasse-Tignasse) allemand créé par Heinrich Hoffmann au 19è siècle |
Fifi Brindacier / traduit du suédois par Alain Gnaedig; illustrations de Ingrid Vang Nyman [Livres, articles, périodiques] / Astrid Lindgren . - s.l. (s.l.) : Livre de Poche jeunesse, 2007 . - 157 p. : Dessins + Ouvrage repris et utilisé dans "50 activités pour l'égalité filles / garçons à l'école" qui est disponible au CRP. ISBN : 978-2-01-322471-0 Résumé : | Astrid Lindgren, dans son grand classique de la littérature jeunesse suédoise paru en 1945, nous narre les aventures de Fifi Brindacier, une petite fille de 9 ans à la force prodigieuse. Sans parents, habitant seule et n'écoutant que sa fantaisie, elle est un défi permanent (surtout à l'époque) envers la société adulte "raisonnable", réglée et policée. Une cousine - édulcorée - du célèbre "Struwwelpeter" (Crasse-Tignasse) allemand créé par Heinrich Hoffmann au 19è siècle |
| |