Les bibliothèques HELMo

Nous voilà tralala / Janna Matthies

Public ISBD Titre : Nous voilà tralala Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Janna Matthies, Auteur ; Christine Davenier, Illustrateur ; Michèle Moreau, Traducteur Editeur : Paris : Didier Jeunesse Année de publication : 2023 Importance : 1 vol. (non paginé [39] p.) Présentation : ill. en coul. Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-12529-6 Prix : 14,50 EUR Note générale : Trad. de l'anglais Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Onomatopées  Animaux  Musiciens  Orchestre Résumé : Un garçon sort de chez lui avec sa flûte et son ours en peluche. Il chemine à travers le village et le bois en demandant à chacun : « Tu viens ? ». Enfants et animaux se joignent à la fête un par un, jouant de différents instruments, chantant et dansant sur un air entraînant. « Dzin dzin tralala, nous voilà  ! »Mais l'orage arrive? Rataplan rataplan, vite, il faut rentrer  ! À la nuit tombée, une joyeuse bande se lance dans une parade musicale pleine d’onomatopées, à lire et à chantonner. Une histoire du soir pétaradante. Nous voilà tralala [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Janna Matthies, Auteur ; Christine Davenier, Illustrateur ; Michèle Moreau, Traducteur . - Paris : Didier Jeunesse, 2023 . - 1 vol. (non paginé [39] p.) : ill. en coul. ; 26 cm. ISBN : 978-2-278-12529-6 : 14,50 EUR Trad. de l'anglais Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Onomatopées  Animaux  Musiciens  Orchestre Résumé : Un garçon sort de chez lui avec sa flûte et son ours en peluche. Il chemine à travers le village et le bois en demandant à chacun : « Tu viens ? ». Enfants et animaux se joignent à la fête un par un, jouant de différents instruments, chantant et dansant sur un air entraînant. « Dzin dzin tralala, nous voilà  ! »Mais l'orage arrive? Rataplan rataplan, vite, il faut rentrer  ! À la nuit tombée, une joyeuse bande se lance dans une parade musicale pleine d’onomatopées, à lire et à chantonner. Une histoire du soir pétaradante.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Cote	Support	Localisation	Section	Code-barres	Disponibilité
78.3.2 MAT	Livres	Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux	Albums & documentaires - Musique - Sons/bruits/onomatopées	M140021	Sorti jusqu'au 24/04/2026

Le parapluie vert / Yun Dong-jae

Public ISBD Titre : Le parapluie vert Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Yun Dong-jae, Auteur ; Kim Jae-hong, Illustrateur ; Michèle Moreau, Traducteur Editeur : Paris : Didier Jeunesse Année de publication : 2008 Importance : sans pagination Présentation : rel ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05878-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) Index. décimale : -82 Ancien Littérature Le parapluie vert [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Yun Dong-jae, Auteur ; Kim Jae-hong, Illustrateur ; Michèle Moreau, Traducteur . - Paris : Didier Jeunesse, 2008 . - sans pagination : rel. ISBN : 978-2-278-05878-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) Index. décimale : -82 Ancien Littérature

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Cote	Support	Localisation	Section	Code-barres	Disponibilité
82-053.2 DON	Livres	Bibliothèque HELMo Saint-Roch	Albums – Primaire	SR1000667	Disponible

Plic, plac, ploc / Etsuko Bushika

Public ISBD Titre : Plic, plac, ploc Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Etsuko Bushika (1928-....), Auteur ; Kaori Moro, Illustrateur ; Michèle Moreau, Adaptateur ; Urara Shiokawa, Traducteur Editeur : Paris : Didier Jeunesse Année de publication : 2012 Importance : 1 vol. (non paginé [30] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-07038-1 Prix : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : Onomatopées  Pluie  Couleurs  Arts graphiques  Sons  Eau  Petite enfance  Ouvrages pour la jeunesse  Livres illustrés pour enfants  Comptines Résumé : Une goutte, deux gouttes, trois gouttes, puis arrivent un enfant en ciré jaune et un autre en ciré bleu, puis s'ensuivent une ribambelle d'enfants, très heureux de s'amuser dans l'eau. Ensemble, ils forment un formidable arc-en-ciel de couleurs. Plic, plac, ploc [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Etsuko Bushika (1928-....), Auteur ; Kaori Moro, Illustrateur ; Michèle Moreau, Adaptateur ; Urara Shiokawa, Traducteur . - Paris : Didier Jeunesse, 2012 . - 1 vol. (non paginé [30] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-2-278-07038-1 : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : Onomatopées  Pluie  Couleurs  Arts graphiques  Sons  Eau  Petite enfance  Ouvrages pour la jeunesse  Livres illustrés pour enfants  Comptines Résumé : Une goutte, deux gouttes, trois gouttes, puis arrivent un enfant en ciré jaune et un autre en ciré bleu, puis s'ensuivent une ribambelle d'enfants, très heureux de s'amuser dans l'eau. Ensemble, ils forment un formidable arc-en-ciel de couleurs.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Cote	Support	Localisation	Section	Code-barres	Disponibilité
78.3.2 BUS	Livres	Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux	Albums & documentaires - Musique - Sons/bruits/onomatopées	M139128	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200