Auteur Florence Seyvos
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Faire une suggestion Affiner la rechercheL'ami du petit tyrannosaure / Florence Seyvos
Titre : L'ami du petit tyrannosaure Type de document : texte imprimĂ© (livres, articles, pĂ©riodiques) Auteurs : Florence Seyvos, Auteur ; AnaĂŻs Vaugelade, Auteur Editeur : Paris : l'École des loisirs AnnĂ©e de publication : 2004 Importance : 28 p. - [32] p. PrĂ©sentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07352-3 Langues : Français (fre) Mots-clĂ©s : amitiĂ© NOURRITURE AMITIE ENVIE Index. dĂ©cimale : -82 Ancien Littérature RĂ©sumĂ© : Le petit tyrannosaure est perpĂ©tuellement affamĂ©. D'amitiĂ© mais aussi de nourriture.Comment concilier les deux lorsqu'il ne peut s'empĂŞcher de dĂ©vorer ses nouveaux amisĂ peine ceux-ci rencontrĂ©s ? Un jour, alors qu'il vient de s'abandonner une fois de plus Ă son funeste penchant et qu'il s'en lamente, une souris surgit et s'enquiert de son chagrin. TerrifiĂ© Ă l'idĂ©e de ce qu'il peut lui faire, le petit tyrannosaurelui enjoint de partir tout de suite. Mollo (c'est le nom de la souris) lui rĂ©vèle qu'elle ne risque rien: elle dĂ©tient le secret d'une formule magique qui, lorsqu'elle la prononce, la rend immangeable. Mollo propose au petit tyrannosaurede lui cuisiner un gâteau... La bonne volontĂ© et le souci d'aider de Mollo guĂ©riront-ils le petit tyrannosaure de ses pulsions ? L'ami du petit tyrannosaure [texte imprimĂ© (livres, articles, pĂ©riodiques)] / Florence Seyvos, Auteur ; AnaĂŻs Vaugelade, Auteur . - Paris : l'École des loisirs, 2004 . - 28 p. - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul.
ISBN : 978-2-211-07352-3
Langues : Français (fre)
Mots-clĂ©s : amitiĂ© NOURRITURE AMITIE ENVIE Index. dĂ©cimale : -82 Ancien Littérature RĂ©sumĂ© : Le petit tyrannosaure est perpĂ©tuellement affamĂ©. D'amitiĂ© mais aussi de nourriture.Comment concilier les deux lorsqu'il ne peut s'empĂŞcher de dĂ©vorer ses nouveaux amisĂ peine ceux-ci rencontrĂ©s ? Un jour, alors qu'il vient de s'abandonner une fois de plus Ă son funeste penchant et qu'il s'en lamente, une souris surgit et s'enquiert de son chagrin. TerrifiĂ© Ă l'idĂ©e de ce qu'il peut lui faire, le petit tyrannosaurelui enjoint de partir tout de suite. Mollo (c'est le nom de la souris) lui rĂ©vèle qu'elle ne risque rien: elle dĂ©tient le secret d'une formule magique qui, lorsqu'elle la prononce, la rend immangeable. Mollo propose au petit tyrannosaurede lui cuisiner un gâteau... La bonne volontĂ© et le souci d'aider de Mollo guĂ©riront-ils le petit tyrannosaure de ses pulsions ? RĂ©servation
Réserver ce document
Exemplaires(2)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 41-1 SEY Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums - Maternelles M10502 Disponible 82-93 SEY Livres Bibliothèque HELMo Saint-Roch Albums – Primaire SR1002028 Disponible Anton est magicien / Ole Könnecke
Titre : Anton est magicien Type de document : texte imprimĂ© (livres, articles, pĂ©riodiques) Auteurs : Ole Könnecke, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs AnnĂ©e de publication : 2009 Importance : sans pagination PrĂ©sentation : br ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09231-9 Note gĂ©nĂ©rale : prix Versele 2008 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. dĂ©cimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Anton est magicien [texte imprimĂ© (livres, articles, pĂ©riodiques)] / Ole Könnecke, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2009 . - sans pagination : br.
ISBN : 978-2-211-09231-9
prix Versele 2008
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. dĂ©cimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse RĂ©servation
Réserver ce document
Exemplaires(3)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 41-1 KÔN Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums - Maternelles M140305 Disponible 82-93 KON Livres Bibliothèque HELMo Saint-Roch Albums – Primaire SR1000640 Disponible 82-93 KON Livres Bibliothèque HELMo Saint-Roch Albums – Primaire SR1005766 Disponible Anton et les rabat-joie / Ole Könnecke
Titre : Anton et les rabat-joie Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Ole Könnecke, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur Editeur : [Paris] : Ecole des Loisirs Année de publication : 2014 Importance : 1 vol. (non paginé [25] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 25 x 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21496-4 Note générale : Abonnement EcoledesMax Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Livres illustrés pour enfants Morts -- Ouvrages pour la jeunesse Humeur Rivalité Bagarre Dispute Jeu Fourmis Répétitions Résumé : Anton arrive tout joyeux avec de quoi partager un bon goûter, mais il pose ses conditions : Greta, Nina et Lukas doivent le lui demander très gentiment. Vexés, ils refusent de se joindre à lui : ils ont trop de travail, disent-ils. Ils doivent ratisser, bêcher, biner. Anton se venge : il fait le mort ! Incompréhension, rivalité, jalousie, amitiés contrariées, longueurs d’onde différentes… Le sujet pourrait être morose, Ole Könnecke en fait un bijou d’humour. Rarement dans un album pour enfants la mort aura été aussi finement utilisée – pour de rire ! Anton et les rabat-joie [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Ole Könnecke, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur . - [Paris] : Ecole des Loisirs, 2014 . - 1 vol. (non paginé [25] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 x 26 cm.
ISBN : 978-2-211-21496-4
Abonnement EcoledesMax
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Livres illustrés pour enfants Morts -- Ouvrages pour la jeunesse Humeur Rivalité Bagarre Dispute Jeu Fourmis Répétitions Résumé : Anton arrive tout joyeux avec de quoi partager un bon goûter, mais il pose ses conditions : Greta, Nina et Lukas doivent le lui demander très gentiment. Vexés, ils refusent de se joindre à lui : ils ont trop de travail, disent-ils. Ils doivent ratisser, bêcher, biner. Anton se venge : il fait le mort ! Incompréhension, rivalité, jalousie, amitiés contrariées, longueurs d’onde différentes… Le sujet pourrait être morose, Ole Könnecke en fait un bijou d’humour. Rarement dans un album pour enfants la mort aura été aussi finement utilisée – pour de rire ! Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 41-1 KON Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums - Maternelles M138675 Disponible Le grand imagier des petits / Ole Könnecke
Titre : Le grand imagier des petits Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Ole Könnecke, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur Editeur : [Paris] : Ecole des Loisirs Année de publication : 2021 Importance : 1 vol. (non paginé [20] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 34 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-31328-5 Prix : 13 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Imagier Livres d’images Maisons Jardins Animaux Natures Nourritures Objets Histoires Le grand imagier des petits [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Ole Könnecke, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur . - [Paris] : Ecole des Loisirs, 2021 . - 1 vol. (non paginé [20] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-211-31328-5 : 13 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Imagier Livres d’images Maisons Jardins Animaux Natures Nourritures Objets Histoires Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 41-1 KON Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Libre-Accès M140290 Disponible Mon écrivain préféré: Agnès Desarthe / Isabelle LORTHOLARY
Titre : Mon écrivain préféré: Agnès Desarthe Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Isabelle LORTHOLARY ; Sophie Chérer ; Chloé Mary, Auteur ; Florence Seyvos, Auteur ; Anaïs Vaugelade, Auteur Editeur : Paris : L'Ecole-des-Loisirs Année de publication : 2006 Importance : 1vol.(91 p.) Présentation : Photos Langues : Français (fre) Mots-clés : DESARTHE Biographie Enfance Ecrivain Résumé : Qui est cette petite fille trop grande, à la sagesse presque inquiétante, qui se répète: "Mon enfance est en train d'être très heureuse, là ..."?
Qui est cette jeune martienne qui, ne sachant tellement pas comment s'y prendre pour qu'une fille devienne son amie, ne trouve rien d'autre à faire que de dérober, sous ses yeux et sans un mot, sa règle en bois?
Cette écolière fébrile chez qui un professeur un tant soit peu impliqué suscite un immense sentiment de reconnaissance?
Cette intellectuelle qui n'a découvert les livres qu'après le bac?
Cette élève comme-il-faut et jamais comme il le fallait?
Elle s'appelle Agnès Desarthe, et comme "Alice", elle a connu très tôt des problèmes de taille et d'adaptation.
Peut-être est-ce un peu pour cela qu'elle s'est passionnée pour la traduction.
Elle a le souci de la restitution fidèle, l'obsession du mot juste. Mais aussi un goût immodéré pour l'humanité dans tous ses états.
Traduire, comme le dit Marcel Proust, c'est le vrai métier des écrivains.
Alors, quand elle ne traduit pas les livres des autres, Agnès Desarthe traduit les tempêtes sous nos crânes, le chagrin, la beauté et la fabuleuse incongruité de la vie.
Avec joie, avec insolence, avec générosité.Mon écrivain préféré: Agnès Desarthe [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Isabelle LORTHOLARY ; Sophie Chérer ; Chloé Mary, Auteur ; Florence Seyvos, Auteur ; Anaïs Vaugelade, Auteur . - Paris : L'Ecole-des-Loisirs, 2006 . - 1vol.(91 p.) : Photos.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : DESARTHE Biographie Enfance Ecrivain Résumé : Qui est cette petite fille trop grande, à la sagesse presque inquiétante, qui se répète: "Mon enfance est en train d'être très heureuse, là ..."?
Qui est cette jeune martienne qui, ne sachant tellement pas comment s'y prendre pour qu'une fille devienne son amie, ne trouve rien d'autre à faire que de dérober, sous ses yeux et sans un mot, sa règle en bois?
Cette écolière fébrile chez qui un professeur un tant soit peu impliqué suscite un immense sentiment de reconnaissance?
Cette intellectuelle qui n'a découvert les livres qu'après le bac?
Cette élève comme-il-faut et jamais comme il le fallait?
Elle s'appelle Agnès Desarthe, et comme "Alice", elle a connu très tôt des problèmes de taille et d'adaptation.
Peut-être est-ce un peu pour cela qu'elle s'est passionnée pour la traduction.
Elle a le souci de la restitution fidèle, l'obsession du mot juste. Mais aussi un goût immodéré pour l'humanité dans tous ses états.
Traduire, comme le dit Marcel Proust, c'est le vrai métier des écrivains.
Alors, quand elle ne traduit pas les livres des autres, Agnès Desarthe traduit les tempêtes sous nos crânes, le chagrin, la beauté et la fabuleuse incongruité de la vie.
Avec joie, avec insolence, avec générosité.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(3)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 82-3 LOR Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums et Romans pour Ados M9143 Disponible 82-3 LOR Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums et Romans pour Ados M10931 Disponible 82-3 LOR Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums et Romans pour Ados M141713 Disponible Nanouk et moi / Florence Seyvos
PermalinkL'ours et le chat sauvage / Kazumi Yumoto
PermalinkPochée / Florence Seyvos
PermalinkA la sieste, tout le monde ! / Yuichi Kasano
PermalinkLa tempĂŞte / Florence Seyvos
PermalinkLa tempĂŞte / Florence Seyvos, dessins de Claude Ponti / Florence Seyvos
PermalinkZloty / Tomi Ungerer
Permalink


