Les bibliothèques HELMo

Documents disponibles écrits par cet auteur

L'Atelier des CHERCHEURS :Ève au travail / Sylvain Piron in L'Histoire, N° 488 (Octobre 2021)

Public ISBD [article]  in L'Histoire > N° 488 (Octobre 2021) . - p. 76-77 Titre : L'Atelier des CHERCHEURS :Ève au travail Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Sylvain Piron, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : p. 76-77 Langues : Français (fre) Mots-clés : image  décryptage  eve Note de contenu : C'est une étrangeté que l'on ne remarque guère tant elle semble familière. Dans l'iconographie médiévale, après leur expulsion du jardin d'Éden, Ève est généralement représentée en train de filer la laine pendant qu'Adam travaille la terre. Pourtant, à suivre le texte biblique, rien n'imposait d'attribuer cette activité à la femme. D'après le récit de la Genèse la malédiction d'avoir à gagner son pain à la sueur de son front en affrontant une Terre devenue hostile ne s'adresse qu'à l'homme seul. La femme, qui l'a incité à manger le fruit défendu, n'est punie de sa désobéissance que par les douleurs de l'enfantement. Cette innovation visuelle s'inspire d'une légende apocryphe dans laquelle un archange vient secourir le couple déchu en apprenant à Adam à labourer le sol. Quand la scène où l'ange remet au couple des outils apparaît en Angleterre autour de l'An Mil, la femme y est également impliquée. Dès lors Ève fut communément représentée à l'ouvrage, parfois aux lab ... [article] L'Atelier des CHERCHEURS :Ève au travail [Livres, articles, périodiques] / Sylvain Piron, Auteur . - 2021 . - p. 76-77. Langues : Français (fre) in L'Histoire > N° 488 (Octobre 2021) . - p. 76-77 Mots-clés : image  décryptage  eve Note de contenu : C'est une étrangeté que l'on ne remarque guère tant elle semble familière. Dans l'iconographie médiévale, après leur expulsion du jardin d'Éden, Ève est généralement représentée en train de filer la laine pendant qu'Adam travaille la terre. Pourtant, à suivre le texte biblique, rien n'imposait d'attribuer cette activité à la femme. D'après le récit de la Genèse la malédiction d'avoir à gagner son pain à la sueur de son front en affrontant une Terre devenue hostile ne s'adresse qu'à l'homme seul. La femme, qui l'a incité à manger le fruit défendu, n'est punie de sa désobéissance que par les douleurs de l'enfantement. Cette innovation visuelle s'inspire d'une légende apocryphe dans laquelle un archange vient secourir le couple déchu en apprenant à Adam à labourer le sol. Quand la scène où l'ange remet au couple des outils apparaît en Angleterre autour de l'An Mil, la femme y est également impliquée. Dès lors Ève fut communément représentée à l'ouvrage, parfois aux lab ...

Guide des Livres : « A la façon des oiseaux » / Sylvain Piron in L'Histoire, N° 493 (Mars 2022)

Public ISBD [article]  in L'Histoire > N° 493 (Mars 2022) . - p. 97 Titre : Guide des Livres : « A la façon des oiseaux » Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Sylvain Piron, Auteur Année de publication : 2022 Article en page(s) : p. 97 Langues : Français (fre) Mots-clés : livre  Vie de Christine l’Admirable Note de contenu : Christine l’Admirable. Vie, chants et merveilles, précédé de Thomas de Cantimpré, Vie de Christine l’Admirable, Sylvain Piron, édité et traduit du latin en collaboration avec Armelle Le Huërou, Bruxelles, Vues de l’esprit, 2021, 204 p., 19 €. En novembre 1991 le chanteur et compositeur Nick Cave enregistre, dans un ton sombre et désespéré très post-punk, l'album Henry's Dream. Une chanson s'y impose : « Christina the Astonishing ». Elle évoque une sainte femme du diocèse de Liège dont le dominicain Thomas de Cantimpré rédige en 1232 la Vie. Une femme à l'inquiétant comportement. Elle fuit la présence des hommes, détestant leur odeur, et se réfugie dans les arbres, « à la façon des oiseaux ». Elle se nourrit du lait ou de l'huile coulant de ses seins de vierge. Elle s'inflige les pires tortures, entrant dans un four, restant six jours dans la Meuse, se jetant dans les ronces, se laissant mordre par les chiens. Bien que hurlant de terreur, elle sort indemne de ces épreuves. Elle meurt une première fois, et ressuscite pour s'envoler comme un oiseau. Elle brille par l'esprit de prophétie, sait le latin et comprend divinement la Bible. Sylvain Piron, directeur d'études à l'EHESS, offre à lire cette Vie (en latin et en traduction) et la commente de façon subtile en se demandant comment Thomas de Cantimpré a pu mettre en lumière une femme à l'attitude aussi peu « exemplaire » (elle arrache de force les aumônes qu'on lui refuse !). Est-ce un équivalent féminin extrême (Nick Cave dirait « grunge ») de saint François ? Pour tenter de cerner la complexité de cette Vie, l'auteur va jusqu'à recourir aux observations contemporaines des expériences de mort imminente, ou au chamanisme, dans une démarche qu'il décrit comme une science sociale des pratiques de l'invisible. Un livre courageux, et passionnant. [article] Guide des Livres : « A la façon des oiseaux » [Livres, articles, périodiques] / Sylvain Piron, Auteur . - 2022 . - p. 97. Langues : Français (fre) in L'Histoire > N° 493 (Mars 2022) . - p. 97 Mots-clés : livre  Vie de Christine l’Admirable Note de contenu : Christine l’Admirable. Vie, chants et merveilles, précédé de Thomas de Cantimpré, Vie de Christine l’Admirable, Sylvain Piron, édité et traduit du latin en collaboration avec Armelle Le Huërou, Bruxelles, Vues de l’esprit, 2021, 204 p., 19 €. En novembre 1991 le chanteur et compositeur Nick Cave enregistre, dans un ton sombre et désespéré très post-punk, l'album Henry's Dream. Une chanson s'y impose : « Christina the Astonishing ». Elle évoque une sainte femme du diocèse de Liège dont le dominicain Thomas de Cantimpré rédige en 1232 la Vie. Une femme à l'inquiétant comportement. Elle fuit la présence des hommes, détestant leur odeur, et se réfugie dans les arbres, « à la façon des oiseaux ». Elle se nourrit du lait ou de l'huile coulant de ses seins de vierge. Elle s'inflige les pires tortures, entrant dans un four, restant six jours dans la Meuse, se jetant dans les ronces, se laissant mordre par les chiens. Bien que hurlant de terreur, elle sort indemne de ces épreuves. Elle meurt une première fois, et ressuscite pour s'envoler comme un oiseau. Elle brille par l'esprit de prophétie, sait le latin et comprend divinement la Bible. Sylvain Piron, directeur d'études à l'EHESS, offre à lire cette Vie (en latin et en traduction) et la commente de façon subtile en se demandant comment Thomas de Cantimpré a pu mettre en lumière une femme à l'attitude aussi peu « exemplaire » (elle arrache de force les aumônes qu'on lui refuse !). Est-ce un équivalent féminin extrême (Nick Cave dirait « grunge ») de saint François ? Pour tenter de cerner la complexité de cette Vie, l'auteur va jusqu'à recourir aux observations contemporaines des expériences de mort imminente, ou au chamanisme, dans une démarche qu'il décrit comme une science sociale des pratiques de l'invisible. Un livre courageux, et passionnant.