[article] in L'Histoire > N° 487 (septembre 2021) . - p. 64-69 Titre : | L'Atelier des CHERCHEURS : L'historien parfait en Chine | Type de document : | Livres, articles, périodiques | Auteurs : | Damien Chaussende, Auteur | Année de publication : | 2021 | Article en page(s) : | p. 64-69 | Langues : | Français (fre) | Mots-clés : | historien Chine décryptage Shi | Note de contenu : | Au VIIIe siècle, sous la dynastie des Tang, un historien de l'empire, ne se sentant pas reconnu à sa juste valeur, conçut un manuel sur l'écriture de l'histoire, qui est une véritable leçon de méthode.
Dans la Chine médiévale, l'histoire est une discipline reine, à laquelle les souverains, leurs ministres et les lettrés-fonctionnaires qui administraient le pays ont accordé une importance capitale. Conçue comme un guide pour l'élite au pouvoir, elle était un miroir qui, renvoyant l'image d'une société plus ancienne, devait permettre au prince et à ses relais de mieux accomplir leur mission.
Si l'histoire en Grèce et à Rome procède d'une « enquête » (historia) visant à établir la vérité des faits, en Chine elle est liée à l'acte d'écrire et à la figure de celui qui, dans la Chine archaïque, maîtrisait l'écriture, le scribe, qui est le sens fondamental du terme clé shi. Ce mot s'est enrichi au cours des siècles du sens d'annaliste, d'historien, de texte historique et enfin d'histoire. Shi a ainsi désigné au départ un agent administratif et a fini par s'appliquer aux écrits qu'il produisait. L'acte d'écrire l'histoire est en Chine int ...
|
[article] L'Atelier des CHERCHEURS : L'historien parfait en Chine [Livres, articles, périodiques] / Damien Chaussende, Auteur . - 2021 . - p. 64-69. Langues : Français ( fre) in L'Histoire > N° 487 (septembre 2021) . - p. 64-69 Mots-clés : | historien Chine décryptage Shi | Note de contenu : | Au VIIIe siècle, sous la dynastie des Tang, un historien de l'empire, ne se sentant pas reconnu à sa juste valeur, conçut un manuel sur l'écriture de l'histoire, qui est une véritable leçon de méthode.
Dans la Chine médiévale, l'histoire est une discipline reine, à laquelle les souverains, leurs ministres et les lettrés-fonctionnaires qui administraient le pays ont accordé une importance capitale. Conçue comme un guide pour l'élite au pouvoir, elle était un miroir qui, renvoyant l'image d'une société plus ancienne, devait permettre au prince et à ses relais de mieux accomplir leur mission.
Si l'histoire en Grèce et à Rome procède d'une « enquête » (historia) visant à établir la vérité des faits, en Chine elle est liée à l'acte d'écrire et à la figure de celui qui, dans la Chine archaïque, maîtrisait l'écriture, le scribe, qui est le sens fondamental du terme clé shi. Ce mot s'est enrichi au cours des siècles du sens d'annaliste, d'historien, de texte historique et enfin d'histoire. Shi a ainsi désigné au départ un agent administratif et a fini par s'appliquer aux écrits qu'il produisait. L'acte d'écrire l'histoire est en Chine int ...
|
|