Auteur Jean-Christian Bouvier
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Faire une suggestion Affiner la rechercheLes amis / Kazumi Yumoto
Titre : Les amis Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Kazumi Yumoto, Auteur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 2005 Collection : Neuf Importance : 308 p. Présentation : br ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04830-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : -82 Ancien Littérature Les amis [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Kazumi Yumoto, Auteur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2005 . - 308 p. : br. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-04830-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : -82 Ancien Littérature Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 82-053.2 YUM Livres Bibliothèque HELMo Saint-Roch Romans SR1002333 Disponible Dans l'herbe / Yukiko Kato
Titre : Dans l'herbe Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Yukiko Kato, Auteur ; Komako Sakaï, Illustrateur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 2012 Importance : 1 vol. (24 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20450-7 Note générale : Trad. de : "Kusahara" Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : -82 Ancien Littérature Dans l'herbe [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Yukiko Kato, Auteur ; Komako Sakaï, Illustrateur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2012 . - 1 vol. (24 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul.
ISBN : 978-2-211-20450-7
Trad. de : "Kusahara"
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : -82 Ancien Littérature Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 82-93 KAT Livres Bibliothèque HELMo Saint-Roch Albums – Primaire SR1002932 Disponible Pourquoi ça n'avance pas ? / Tomoko Ohmura
Titre : Pourquoi ça n'avance pas ? Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Tomoko Ohmura, Auteur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 2015 Importance : 1 vol. (non paginé [36] p. dont 8 p. dépl.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-22476-5 Prix : 12,20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : AUTOMOBILE TRANSPORT-ROUTIER (moyens de.) CAMION GRUE BUS EMBOUTEILLAGE Index. décimale : 809 Résumé : Le technicien du service de voirie en train de placer un panneau signalant un embouteillage s'interroge sur sa cause. Il remonte à pied la file de véhicules les plus divers (du tricycle d'enfant au camion de pompier) pour découvrir la réponse. Ce long périple nous fait découvrir la très grande variété des moyens de transport routier utilisés par l'homme. La cause de l'embouteillage est aussi farfelue que la rigueur et l'exactitude avec lesquelles les 50 véhicules (et les réactions de leurs occupants) nous sont présentés. Pourquoi ça n'avance pas ? [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Tomoko Ohmura, Auteur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2015 . - 1 vol. (non paginé [36] p. dont 8 p. dépl.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-211-22476-5 : 12,20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Mots-clés : AUTOMOBILE TRANSPORT-ROUTIER (moyens de.) CAMION GRUE BUS EMBOUTEILLAGE Index. décimale : 809 Résumé : Le technicien du service de voirie en train de placer un panneau signalant un embouteillage s'interroge sur sa cause. Il remonte à pied la file de véhicules les plus divers (du tricycle d'enfant au camion de pompier) pour découvrir la réponse. Ce long périple nous fait découvrir la très grande variété des moyens de transport routier utilisés par l'homme. La cause de l'embouteillage est aussi farfelue que la rigueur et l'exactitude avec lesquelles les 50 véhicules (et les réactions de leurs occupants) nous sont présentés. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 41-1 OHM Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums - Maternelles M138514 Disponible A la sieste, tout le monde ! / Yuichi Kasano
Titre : A la sieste, tout le monde ! Type de document : texte imprimé (livres, articles, périodiques) Auteurs : Yuichi Kasano, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 2009 Importance : sans pagination - [ 23 ] p. Présentation : rel - Dessins ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09486-3 Prix : 11,50 € Note générale : Prix Versele 2011 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : REPOS SIESTE ONOMATOPEE Index. décimale : -82 Ancien Littérature Résumé : Grand-mère fait prendre l'air à son matelas sur sa véranda. C'est trop tentant pour le chat qui s'y allonge. Grand-Mère, le contemplant, se dit qu'elle l'imiterait bien.... A leur vue, la poule et ses poussins, le chien, le petit garçon, la chèvre et le cochon succombent eux aussi à cette paresseuse tentation.Une autre variante de ce conte traditionnel déjà rencontré dans "la moufle" de Florence Desnouveaux, "le bonnet rouge" de Brigitte Weninger et "Ma Maison" d'Emile Jadoul (disponibles au CRP) A la sieste, tout le monde ! [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Yuichi Kasano, Auteur ; Florence Seyvos, Traducteur ; Jean-Christian Bouvier, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2009 . - sans pagination - [ 23 ] p. : rel - Dessins.
ISBN : 978-2-211-09486-3 : 11,50 €
Prix Versele 2011
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Mots-clés : REPOS SIESTE ONOMATOPEE Index. décimale : -82 Ancien Littérature Résumé : Grand-mère fait prendre l'air à son matelas sur sa véranda. C'est trop tentant pour le chat qui s'y allonge. Grand-Mère, le contemplant, se dit qu'elle l'imiterait bien.... A leur vue, la poule et ses poussins, le chien, le petit garçon, la chèvre et le cochon succombent eux aussi à cette paresseuse tentation.Une autre variante de ce conte traditionnel déjà rencontré dans "la moufle" de Florence Desnouveaux, "le bonnet rouge" de Brigitte Weninger et "Ma Maison" d'Emile Jadoul (disponibles au CRP) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(2)
Cote Support Localisation Section Code-barres Disponibilité 41-1 KAS Livres Bibliothèque HELMo Campus des Coteaux Albums – Primaire M10730 Disponible 82-93 KAS Livres Bibliothèque HELMo Saint-Roch Albums – Primaire SR1001306 Disponible


