| Titre : |
Alice au pays des merveilles |
| Type de document : |
texte imprimé (livres, articles, périodiques) |
| Auteurs : |
Lewis Carroll, Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Anaïs Masini, Éditeur scientifique ; John Tenniel, Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : Belin |
| Année de publication : |
2017 |
| Autre Editeur : |
Gallimard |
| Collection : |
Classico collège, ISSN 1958-0541 num. 53 |
| Oeuvres / Expressions : |
Alice's adventures in Wonderland : français
|
| Importance : |
1 vol. (212 p.-IV p. de pl.) |
| Présentation : |
ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-410-00376-5 |
| Prix : |
3,60 EUR |
| Note générale : |
Bibliogr., filmogr., webliogr. p. 208-212.
Recommandé pour le cycle 4 en 5ᵉ (France). |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Contes Alice au pays des merveilles Romans et récits Royaume-Uni |
| Résumé : |
Traduction de Jacques Papy Dossier pédagogique d'Anaïs Masini Suivez Alice dans ses étranges aventures au pays des merveilles et découvrez un univers à la fois loufoque et inquiétant... Ici, les animaux parlent et prennent le thé, on grandit ou on rapetisse à vue d'oeil, et une terrible Reine de coeur cherche à trancher la tête de tous ses sujets. Un récit étonnant qui traduit la peur de grandir en opposant la fantaisie de l'enfance à l'ennuyeuse absurdité du monde des adultes. |
| Note de contenu : |
• Des questionnaires progressifs de compréhension et d'analyse du texte
• Des exercices de vocabulaire à partir de champs lexicaux
• Des activités d'expression orale
• Des travaux d'écriture
• Des activités Histoire des arts
• Des activités numériques
• Une interview imaginaire de Lewis Carroll
• Les grands thèmes de l'œuvre
1. Alice au pays de l'absurde
2. Un récit initiatique?
• Deux groupements de textes
1. Découvrir d'autres univers magiques
2. Fantaisies et jeux de langage |
Alice au pays des merveilles [texte imprimé (livres, articles, périodiques)] / Lewis Carroll, Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Anaïs Masini, Éditeur scientifique ; John Tenniel, Illustrateur . - Paris : Belin : Gallimard, 2017 . - 1 vol. (212 p.-IV p. de pl.) : ill. en coul. ; 18 cm. - ( Classico collège, ISSN 1958-0541; 53) . ISBN : 978-2-410-00376-5 : 3,60 EUR Oeuvre : Alice's adventures in Wonderland : français Bibliogr., filmogr., webliogr. p. 208-212.
Recommandé pour le cycle 4 en 5ᵉ (France). Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Contes Alice au pays des merveilles Romans et récits Royaume-Uni |
| Résumé : |
Traduction de Jacques Papy Dossier pédagogique d'Anaïs Masini Suivez Alice dans ses étranges aventures au pays des merveilles et découvrez un univers à la fois loufoque et inquiétant... Ici, les animaux parlent et prennent le thé, on grandit ou on rapetisse à vue d'oeil, et une terrible Reine de coeur cherche à trancher la tête de tous ses sujets. Un récit étonnant qui traduit la peur de grandir en opposant la fantaisie de l'enfance à l'ennuyeuse absurdité du monde des adultes. |
| Note de contenu : |
• Des questionnaires progressifs de compréhension et d'analyse du texte
• Des exercices de vocabulaire à partir de champs lexicaux
• Des activités d'expression orale
• Des travaux d'écriture
• Des activités Histoire des arts
• Des activités numériques
• Une interview imaginaire de Lewis Carroll
• Les grands thèmes de l'œuvre
1. Alice au pays de l'absurde
2. Un récit initiatique?
• Deux groupements de textes
1. Découvrir d'autres univers magiques
2. Fantaisies et jeux de langage |
|  |