Titre : | Lo hadi : comptines et berceuses basques | Type de document : | Livres, articles, périodiques | Auteurs : | Lucile Placin (1981-....), Illustrateur ; Chantal Grosléziat, Editeur scientifique ; Jean-Christophe Hoarau, Compositeur ; Denis Laborde (1959-....), Auteur du commentaire ; Joana Pochelu, Traducteur ; Juan Mari Beltrán (1947-....), Chanteur (Musique classique) ; Frantxoa Erreçarret, Musicien ; Jean-Christophe Hoarau, Musicien ; Didier Ithursarry, Musicien | Editeur : | Paris : Didier Jeunesse | Année de publication : | 2014 | Collection : | Comptines du monde | Importance : | 1 vol. (33 p.) | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 27 x 27 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-278-06534-9 | Prix : | 23,80 EUR | Note générale : | Chansons et textes en français et en basque | Langues : | Français (fre) | Mots-clés : | Comptines basques Berceuses (musique vocale) -- Basque (langue) Chansons enfantines Livres audio | Résumé : | Au son de l’accordéon, des txirula et txistu (petites flûtes), de l’alboka et des percussions, découvrez 24 berceuses et comptines du Pays basque. Des chants rythmés, vibrants et envoûtants interprétés par de grands artistes basques : Maddi Oihenart, Juan Mari Beltran, Mixel Etxekopar, Pantxika Solorzano… Plongez au coeur d’un patrimoine musical aussi riche qu’ancien. [Résumé éditeur] | Note de contenu : | Chansons et textes en français et en basque. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Josteta eta sehaska kantuak / irudiak, Lucile Placin ; kantu bilketa, Chantal Groslèziat ; musika errealizazioa, Jean-Christophe Hoarau ; iruzkinak, Denis Laborde ; itzulpena, Joana Pochelu. - Prod. et Cop. : Didier jeunesse, P & Cop. 2014
01. Ama (3 min 17 s)
02. Ala Kinkiri, ala kunkuru (1 min 56 s)
03. Aldapeko (2 min 16 s)
04. Loa, loa, txuntxurrun berde (3 min 11 s)
05. Urtxintxak (2 min 55 s)
06. Zapatain dantza (2 min 20 s)
07. Lo hadi aingüria (3 min 32 s)
08. Euskera oi euskera (2 min 33 s)
09. Hiru Xito (1 min 01 s)
10. Haurtxo txikia (2 min 13 s)
11. Pintto (1 min 15 s)
12. Asteko egunak (51 s)
13. Arri manddoko (42 s)
14. Haika mutil (2 min 35 s)
15. Xoriňoak kaiolan (3 min 02 s)
16. Esku dantza (41 s)
17. Orhiko Xoria (3 min 02 s)
18. Ai, ui, oi, sagarroi (58 s)
19. Haurtxo ttipia sehaskan dago (2 min 30 s)
20. Jale jalettua, Llapia (53 s)
21. Baratzeko pikuak (1 min 25 s)
22. Txori txintak (1 min 07 s)
23. Akerra Ken (3 min 17 s)
24. Ninano (3 min 50 s) |
Lo hadi : comptines et berceuses basques [Livres, articles, périodiques] / Lucile Placin (1981-....), Illustrateur ; Chantal Grosléziat, Editeur scientifique ; Jean-Christophe Hoarau, Compositeur ; Denis Laborde (1959-....), Auteur du commentaire ; Joana Pochelu, Traducteur ; Juan Mari Beltrán (1947-....), Chanteur (Musique classique) ; Frantxoa Erreçarret, Musicien ; Jean-Christophe Hoarau, Musicien ; Didier Ithursarry, Musicien . - Paris (Paris) : Didier Jeunesse, 2014 . - 1 vol. (33 p.) : ill. en coul. ; 27 x 27 cm. - ( Comptines du monde) . ISBN : 978-2-278-06534-9 : 23,80 EUR Chansons et textes en français et en basque Langues : Français ( fre) Mots-clés : | Comptines basques Berceuses (musique vocale) -- Basque (langue) Chansons enfantines Livres audio | Résumé : | Au son de l’accordéon, des txirula et txistu (petites flûtes), de l’alboka et des percussions, découvrez 24 berceuses et comptines du Pays basque. Des chants rythmés, vibrants et envoûtants interprétés par de grands artistes basques : Maddi Oihenart, Juan Mari Beltran, Mixel Etxekopar, Pantxika Solorzano… Plongez au coeur d’un patrimoine musical aussi riche qu’ancien. [Résumé éditeur] | Note de contenu : | Chansons et textes en français et en basque. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Josteta eta sehaska kantuak / irudiak, Lucile Placin ; kantu bilketa, Chantal Groslèziat ; musika errealizazioa, Jean-Christophe Hoarau ; iruzkinak, Denis Laborde ; itzulpena, Joana Pochelu. - Prod. et Cop. : Didier jeunesse, P & Cop. 2014
01. Ama (3 min 17 s)
02. Ala Kinkiri, ala kunkuru (1 min 56 s)
03. Aldapeko (2 min 16 s)
04. Loa, loa, txuntxurrun berde (3 min 11 s)
05. Urtxintxak (2 min 55 s)
06. Zapatain dantza (2 min 20 s)
07. Lo hadi aingüria (3 min 32 s)
08. Euskera oi euskera (2 min 33 s)
09. Hiru Xito (1 min 01 s)
10. Haurtxo txikia (2 min 13 s)
11. Pintto (1 min 15 s)
12. Asteko egunak (51 s)
13. Arri manddoko (42 s)
14. Haika mutil (2 min 35 s)
15. Xoriňoak kaiolan (3 min 02 s)
16. Esku dantza (41 s)
17. Orhiko Xoria (3 min 02 s)
18. Ai, ui, oi, sagarroi (58 s)
19. Haurtxo ttipia sehaskan dago (2 min 30 s)
20. Jale jalettua, Llapia (53 s)
21. Baratzeko pikuak (1 min 25 s)
22. Txori txintak (1 min 07 s)
23. Akerra Ken (3 min 17 s)
24. Ninano (3 min 50 s) |
| |