[article] in Soins Cadres > N°163 (Janvier-février 2026) . - p. 29-32 | Titre : | Cadre de santé en milieu carcéral : exister et soigner dans une autre administration | | Type de document : | Livres, articles, périodiques | | Auteurs : | Émeraude André, Auteur | | Année de publication : | 2026 | | Article en page(s) : | p. 29-32 | | Langues : | Français (fre) | | Mots-clés : | Communication Contraint Environnement Lien Milieu carcéral Soin | | Résumé : | Le cadre de santé en milieu pénitentiaire a une place charnière entre l’hôpital et l’univers carcéral. Il doit faire reconnaître la légitimité des soins dans une administration régie par des logiques sécuritaires. Sa mission implique d’instaurer le lien entre institutions et de défendre les valeurs du soin. Face à l’isolement et aux contraintes, il maintient le lien avec l’hôpital et les partenaires. Il adapte l’organisation pour assurer la continuité des soins ainsi que la performance de l’activité. En binôme avec le médecin, il garantit la cohérence du soin et agit comme un traducteur entre deux cultures. Son rôle est à la fois stratégique, éthique et humain pour favoriser le soin “hors les murs”, au service des personnes détenues. | | Note de contenu : | Cet article fait partie du dossier "L'hôpital hors les murs". |
[article] Cadre de santé en milieu carcéral : exister et soigner dans une autre administration [Livres, articles, périodiques] / Émeraude André, Auteur . - 2026 . - p. 29-32. Langues : Français ( fre) in Soins Cadres > N°163 (Janvier-février 2026) . - p. 29-32 | Mots-clés : | Communication Contraint Environnement Lien Milieu carcéral Soin | | Résumé : | Le cadre de santé en milieu pénitentiaire a une place charnière entre l’hôpital et l’univers carcéral. Il doit faire reconnaître la légitimité des soins dans une administration régie par des logiques sécuritaires. Sa mission implique d’instaurer le lien entre institutions et de défendre les valeurs du soin. Face à l’isolement et aux contraintes, il maintient le lien avec l’hôpital et les partenaires. Il adapte l’organisation pour assurer la continuité des soins ainsi que la performance de l’activité. En binôme avec le médecin, il garantit la cohérence du soin et agit comme un traducteur entre deux cultures. Son rôle est à la fois stratégique, éthique et humain pour favoriser le soin “hors les murs”, au service des personnes détenues. | | Note de contenu : | Cet article fait partie du dossier "L'hôpital hors les murs". |
|