Les bibliothèques HELMo

Documents disponibles écrits par cet auteur

500 réponses aux ASBL. Manuel pratique / Michel Davagle

Public ISBD Titre suivant 500 réponses aux ASBL. Manuel pratique / Michel Davagle Titre : 500 réponses aux ASBL. Manuel pratique Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Michel Davagle, Auteur ; Denis Dufour, Auteur Editeur : Bruxelles : Corporate Copyright Année de publication : 2019 Importance : 287 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87496-390-2 Langues : Français (fre) Mots-clés : Droit international et étranger  Droit étranger  Droit des associations et des fondations  ASBL Index. décimale : 33.012.46 Organisations à but non lucratif. ASBL. Associations sans but lucratif Résumé : Fruit de diverses réflexions, réunions, débats, ce livre répond aux questions que se posent les praticiens des ASBL. Que vous soyez membre, administrateur, bénévole, une administration ou un professionnel du chiffre, vous avez besoin de réponses concrètes pour suivre les prescriptions en vigueur. Nouveau code des sociétés et associations, nouvelles règles de matière de responsabilité, d'insolvabilité, l'actualité a été soutenue. Si les concepts ont gagné en clarté, on ne peut pas en dire autant sur leur lisibilité. Ce livre les décrypte, à travers 500 questions et réponses. Une aide au quotidien. Note de contenu : Principales caractéristiques des ASBL L'association de fait Les statuts et le règlement d'ordre intérieur de l'ASBL La création de l'ASBL Les membres L'assemblée générale Les administrateurs Le conseil d'administration L'organe de représentation générale L'organe de gestion journalière La dissolution, la liquidation et la faillite de l'ASBL Les responsabilités dans les ASBL Les comptes et budget Les aspects fiscaux Les formalités de publicité Le contrat de volontaire, de travail associatif, d'artiste et de sportif amateur Le code de droit économique Le règlement sur la protection des données Le droit transitoire Questions pratiques 11 Annexes : annexe 10 (annexe 8 à l'A.R. du 29 avril 2019) ; annexe 11 (annexe 2 à l'A.R. du 21 octobre 2018)anneAnne Titre suivant 500 réponses aux ASBL. Manuel pratique / Michel Davagle 500 réponses aux ASBL. Manuel pratique [Livres, articles, périodiques] / Michel Davagle, Auteur ; Denis Dufour, Auteur . - Bruxelles : Corporate Copyright, 2019 . - 287 p. ISBN : 978-2-87496-390-2 Langues : Français (fre) Mots-clés : Droit international et étranger  Droit étranger  Droit des associations et des fondations  ASBL Index. décimale : 33.012.46 Organisations à but non lucratif. ASBL. Associations sans but lucratif Résumé : Fruit de diverses réflexions, réunions, débats, ce livre répond aux questions que se posent les praticiens des ASBL. Que vous soyez membre, administrateur, bénévole, une administration ou un professionnel du chiffre, vous avez besoin de réponses concrètes pour suivre les prescriptions en vigueur. Nouveau code des sociétés et associations, nouvelles règles de matière de responsabilité, d'insolvabilité, l'actualité a été soutenue. Si les concepts ont gagné en clarté, on ne peut pas en dire autant sur leur lisibilité. Ce livre les décrypte, à travers 500 questions et réponses. Une aide au quotidien. Note de contenu : Principales caractéristiques des ASBL L'association de fait Les statuts et le règlement d'ordre intérieur de l'ASBL La création de l'ASBL Les membres L'assemblée générale Les administrateurs Le conseil d'administration L'organe de représentation générale L'organe de gestion journalière La dissolution, la liquidation et la faillite de l'ASBL Les responsabilités dans les ASBL Les comptes et budget Les aspects fiscaux Les formalités de publicité Le contrat de volontaire, de travail associatif, d'artiste et de sportif amateur Le code de droit économique Le règlement sur la protection des données Le droit transitoire Questions pratiques 11 Annexes : annexe 10 (annexe 8 à l'A.R. du 29 avril 2019) ; annexe 11 (annexe 2 à l'A.R. du 21 octobre 2018)anneAnne

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Rangé en	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Code-barres
33 .012 .46 DAV 2019	Livres	Bibliothèque HELMo Campus Guillemins	Libre-Accès	Disponible	CG5849

500 réponses aux ASBL. Manuel pratique / Michel Davagle

Public ISBD Titre : 500 réponses aux ASBL. Manuel pratique Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Michel Davagle, Auteur ; Denis Dufour, Auteur Editeur : Liège : Edi. pro Année de publication : 2021 Autre Editeur : Bruxelles : Corporate Copyright Collection : Non-marchand Importance : 290 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87496-439-8 Langues : Français (fre) Mots-clés : Droit international et étranger  Droit étranger  Droit des associations et des fondations  ASBL  Nouveautés 2021-2022  Section Droit  Section Coopération internationale Index. décimale : 33.012.46 Organisations à but non lucratif. ASBL. Associations sans but lucratif Résumé : Fruit de diverses réflexions, réunions, débats, ce livre répond aux questions que se posent les praticiens des ASBL. Que vous soyez membre, administrateur, bénévole, une administration ou un professionnel du chiffre, vous avez besoin de réponses concrètes pour suivre les prescriptions en vigueur. Nouveau code des sociétés et associations, nouvelles règles de matière de responsabilité, d'insolvabilité, l'actualité a été soutenue. Si les concepts ont gagné en clarté, on ne peut pas en dire autant sur leur lisibilité. Ce livre les décrypte, à travers 500 questions et réponses. Une aide au quotidien. Note de contenu : Principales caractéristiques des ASBL L'association de fait Les statuts et le règlement d'ordre intérieur de l'ASBL La création de l'ASBL Les membres L'assemblée générale Les administrateurs Le conseil d'administration L'organe de représentation générale L'organe de gestion journalière La dissolution, la liquidation et la faillite de l'ASBL Les responsabilités dans les ASBL Les comptes et budget Les aspects fiscaux Les formalités de publicité Le contrat de volontaire, de travail associatif, d'artiste et de sportif amateur Le code de droit économique Le règlement sur la protection des données Le droit transitoire Questions pratiques 11 Annexes : annexe 10 (annexe 8 à l'A.R. du 29 avril 2019) ; annexe 11 (annexe 2 à l'A.R. du 21 octobre 2018)anneAnne 500 réponses aux ASBL. Manuel pratique [Livres, articles, périodiques] / Michel Davagle, Auteur ; Denis Dufour, Auteur . - Liège : Edi. pro : Bruxelles : Corporate Copyright, 2021 . - 290 p.. - (Non-marchand) . ISBN : 978-2-87496-439-8 Langues : Français (fre) Mots-clés : Droit international et étranger  Droit étranger  Droit des associations et des fondations  ASBL  Nouveautés 2021-2022  Section Droit  Section Coopération internationale Index. décimale : 33.012.46 Organisations à but non lucratif. ASBL. Associations sans but lucratif Résumé : Fruit de diverses réflexions, réunions, débats, ce livre répond aux questions que se posent les praticiens des ASBL. Que vous soyez membre, administrateur, bénévole, une administration ou un professionnel du chiffre, vous avez besoin de réponses concrètes pour suivre les prescriptions en vigueur. Nouveau code des sociétés et associations, nouvelles règles de matière de responsabilité, d'insolvabilité, l'actualité a été soutenue. Si les concepts ont gagné en clarté, on ne peut pas en dire autant sur leur lisibilité. Ce livre les décrypte, à travers 500 questions et réponses. Une aide au quotidien. Note de contenu : Principales caractéristiques des ASBL L'association de fait Les statuts et le règlement d'ordre intérieur de l'ASBL La création de l'ASBL Les membres L'assemblée générale Les administrateurs Le conseil d'administration L'organe de représentation générale L'organe de gestion journalière La dissolution, la liquidation et la faillite de l'ASBL Les responsabilités dans les ASBL Les comptes et budget Les aspects fiscaux Les formalités de publicité Le contrat de volontaire, de travail associatif, d'artiste et de sportif amateur Le code de droit économique Le règlement sur la protection des données Le droit transitoire Questions pratiques 11 Annexes : annexe 10 (annexe 8 à l'A.R. du 29 avril 2019) ; annexe 11 (annexe 2 à l'A.R. du 21 octobre 2018)anneAnne

Titre précédent

• 500 réponses aux ASBL. Manuel pratique / Michel Davagle

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Rangé en	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Code-barres
33 .012 .46 DAV 2021	Livres	Bibliothèque HELMo Campus Guillemins	Libre-Accès	Sorti jusqu'au 06/12/2024	CG7291

Les associations de fait / Michel Davagle

Public ISBD Titre : Les associations de fait Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Michel Davagle, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Michel Coipel, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Michel Coipel, Auteur ; Michel Davagle, Auteur Editeur : Liège : Edipro Année de publication : 2013 Collection : Les dossiers d'ASBL Actualités Importance : 298 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87496-220-2 Mots-clés : Associations de fait  Associations Index. décimale : 33.012.3 Systèmes en fonction de la propriété et du financement (Economie. Théorie) Résumé : Note de contenu : Ce quatorzième numéro est consacré aux associations de fait : 1. «Introduction» par Michel Davagle et Michel Coipel 2. «Les associations de fait : quel poids économique ?» par Michel Marée et Sybille Mertens 3. «L'association de fait : notion, régime juridique et conséquences de l'absence de personnalité morale» par Michel Coipel 4. «Des raisons de fonctionner en association de fait » par Pierre Georis 5. «Le fonctionnement d'une association de fait» par Michel Davagle 6. «La comptabilité des associations de fait» par Fernand Maillard 7. «La responsabilité des membres d'une association de fait envers les tiers» par Michel Davagle 8. «La responsabilité des dirigeants d'une association de fait envers les membres de l'association de fait» par Michel Davagle 9. «Quelles assurances conseiller aux associations de fait?» par André Verbeek 10. «La représentation en justice de l'association de fait» par Philippe T'Kint 11. «Le volontariat dans les associations de fait» par Michel Davagle 11. «L'association de fait et l'ONSS» par Marie-Paule Dellisse 12. «Les associations de fait et la T.V.A» par Vincent Sepulchre 13. «Les associations de fait et les impôts sur les revenus» par Michel De Wolf 14. «Associations de fait et pratiques du marché» par Frédéric de Patoul 15. «Une association sans personnalité juridique doit-elle être enregistrée à la Banque-Carrefour des entreprises ?» par Frédéric de Patoul 16. «Les associations de fait et le droit d'auteur» par Sébastien Witmeur Les associations de fait [Livres, articles, périodiques] / Michel Davagle, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Michel Coipel, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Michel Coipel, Auteur ; Michel Davagle, Auteur . - Liège : Edipro, 2013 . - 298 p.. - (Les dossiers d'ASBL Actualités) . ISBN : 978-2-87496-220-2 Mots-clés : Associations de fait  Associations Index. décimale : 33.012.3 Systèmes en fonction de la propriété et du financement (Economie. Théorie) Résumé : Note de contenu : Ce quatorzième numéro est consacré aux associations de fait : 1. «Introduction» par Michel Davagle et Michel Coipel 2. «Les associations de fait : quel poids économique ?» par Michel Marée et Sybille Mertens 3. «L'association de fait : notion, régime juridique et conséquences de l'absence de personnalité morale» par Michel Coipel 4. «Des raisons de fonctionner en association de fait » par Pierre Georis 5. «Le fonctionnement d'une association de fait» par Michel Davagle 6. «La comptabilité des associations de fait» par Fernand Maillard 7. «La responsabilité des membres d'une association de fait envers les tiers» par Michel Davagle 8. «La responsabilité des dirigeants d'une association de fait envers les membres de l'association de fait» par Michel Davagle 9. «Quelles assurances conseiller aux associations de fait?» par André Verbeek 10. «La représentation en justice de l'association de fait» par Philippe T'Kint 11. «Le volontariat dans les associations de fait» par Michel Davagle 11. «L'association de fait et l'ONSS» par Marie-Paule Dellisse 12. «Les associations de fait et la T.V.A» par Vincent Sepulchre 13. «Les associations de fait et les impôts sur les revenus» par Michel De Wolf 14. «Associations de fait et pratiques du marché» par Frédéric de Patoul 15. «Une association sans personnalité juridique doit-elle être enregistrée à la Banque-Carrefour des entreprises ?» par Frédéric de Patoul 16. «Les associations de fait et le droit d'auteur» par Sébastien Witmeur

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Rangé en	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Code-barres
33 .012 .3 DAV	Livres	Bibliothèque HELMo Campus Guillemins	Libre-Accès	Disponible	CG045
33 .012 .3 DAV	Livres	Bibliothèque HELMo Campus Guillemins	Libre-Accès	Disponible	CG046

Les carnets de l'éducateur 2013 / Michel Davagle ; Mireille Gilles ; Françoise Huvelle ; Luc Istace 

Public ISBD Titre : Les carnets de l'éducateur 2013 : exploration de la profession Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Michel Davagle, Auteur ; Mireille Gilles, Auteur ; Françoise Huvelle, Auteur ; Luc Istace, Auteur Editeur : Rhizome asbl Année de publication : 2013 Importance : 418 p. Note générale : ATTENTION : les notions ont changé dans certains domaines (Aide à la Jeunesse) et ne sont donc plus d'actualité Langues : Français (fre) Mots-clés : Educateur  Educateur spécialisé  Travail social  Travailleur social Les carnets de l'éducateur 2013 : exploration de la profession [Livres, articles, périodiques] / Michel Davagle, Auteur ; Mireille Gilles, Auteur ; Françoise Huvelle, Auteur ; Luc Istace, Auteur . - [S.l.] : Rhizome asbl, 2013 . - 418 p. ATTENTION : les notions ont changé dans certains domaines (Aide à la Jeunesse) et ne sont donc plus d'actualité Langues : Français (fre) Mots-clés : Educateur  Educateur spécialisé  Travail social  Travailleur social

Titre suivant

• Les carnets de l'éducateur 2018 / Michel Davagle ; Mireille Gilles ; Françoise Huvelle ; Luc Istace

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Rangé en	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Code-barres
370/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES3160

Documents numériques

texte complet Adobe Acrobat PDF

Les carnets de l'éducateur 2018 / Michel Davagle ; Mireille Gilles ; Françoise Huvelle ; Luc Istace

Public ISBD Titre précédent Les carnets de l'éducateur 2013 / Michel Davagle ; Mireille Gilles ; Françoise Huvelle ; Luc Istace Titre : Les carnets de l'éducateur 2018 : exploration de la profession Type de document : Livres, articles, périodiques Auteurs : Michel Davagle, Auteur ; Mireille Gilles, Auteur ; Françoise Huvelle, Auteur ; Luc Istace, Auteur Editeur : Rhizome asbl Année de publication : 2018 Importance : 455 p. Langues : Français (fre) Mots-clés : Educateur  Educateur spécialisé  Travail social  Travailleur social Résumé : Les carnets 2018 sont en quelque sorte, un atlas portatif. un topo-guide, sinon un GPS. Ses cartes et schémas facilitent des excursions dans les diverses modalités et les nombreux lieux d'exercice d'une profession que l'on pense connaître. alors que - à côté de quelques grands axes - elle fréquente bien de sous-bois, de ruelles et de hameaux ignorés. Ils sont dédiés aux étudiants qui se préparent au métier d'éducateur. et à ceux qui, l'ayant pratiqué quelque peu, viennent l'approfondir ou découvrir de nouvelles facettes. notamment pour acquérir une qualification en Enseignement de promotion sociale. ou· lors de formations continuées. Que contiennent ces 3 carnets ? - Le premier vise à cerner les contours de la profession et son contexte pour tenter d'en dégager les éléments transversaux et essentiels. Ce qui en fait le coeur, les nervures, les rhizomes qui parcourent au jour le jour un métier de« travail sur autrui » mais qui aussi s'exerce en équipe, avec d'autres. Cela, sur des terrains aussi mouvants et bousculants que le sont ceux d'une société de« haute modernité». - Le second parcourt les territoires où il s'exerce principalement. Il y a de vastes contrées telles l'aide à la jeunesse et l'aide aux personnes handicapées, dont le paysage s'est tellement diversifié I Il y a des régions plus cernées mais historiques: l'accueil des adultes, le milieu scolaire, et de nouveaux quartiers où les éducateurs s'avancent, parfois masqués sous le vocable d'intervenant ou travailleur social : en rue, en milieu pénitentiaire, en insertion sociale, en éducation permanente et animation socioculturelle, etc. - Le troisième reprend les principales données relatives aux conditions de travail, par exemple les types de contrats, les salaires, la durée du temps de travail, la concertation sociale, etc. C'est ta partie immergée du "Mémento du non-marchand" également produit par Rhizome et disponible par abonnement électronique. Note de contenu : Table des matières : PREMIER CARNET: LES CONTOURS DE LA PROFESSION - Historique de la profession - Le statut de l'éducateur - L'APDES - Les Fondamentaux: noyau dur du métier d'éducateur - Le travail en équipe - Travail en réseau - La bonne gouvernance des associations - Responsabilisation et justifications de l'action éducative - Educateur, un métier à risques. Violences institutionnelles - Références théoriques et outils éducatifs - Déontologie et éthique - Modernité, changements sociaux et travail social - Evolution des structures et des lieux de travail - Diversité de la profession - Dimensions internationales du - Formation initiale et continuée DEUXIÈME CARNET: LES SECTEURS - L'aide à la jeunesse - La petite enfance - L'aide aux personnes handicapées en Wallonie - L'aide aux personnes handicapées à Bruxelles - Les adultes en difficultés - La santé mentale - Les assuétudes - Les personnes âgées - Le milieu carcéral - Le socioculturel - L'insertion socio-professionnelle - L'insertion sociale - Le milieu scolaire - Le travail social de rue - L'accueil des demandeurs d'asile et des sans papiers TROISIÈME CARNET: LES CONDITIONS DE TRAVAIL - Les conditions de travail - CP-CCT et fonds - Sitographie - Bibliographie - Table des matières Titre précédent Les carnets de l'éducateur 2013 / Michel Davagle ; Mireille Gilles ; Françoise Huvelle ; Luc Istace Les carnets de l'éducateur 2018 : exploration de la profession [Livres, articles, périodiques] / Michel Davagle, Auteur ; Mireille Gilles, Auteur ; Françoise Huvelle, Auteur ; Luc Istace, Auteur . - [S.l.] : Rhizome asbl, 2018 . - 455 p. Langues : Français (fre) Mots-clés : Educateur  Educateur spécialisé  Travail social  Travailleur social Résumé : Les carnets 2018 sont en quelque sorte, un atlas portatif. un topo-guide, sinon un GPS. Ses cartes et schémas facilitent des excursions dans les diverses modalités et les nombreux lieux d'exercice d'une profession que l'on pense connaître. alors que - à côté de quelques grands axes - elle fréquente bien de sous-bois, de ruelles et de hameaux ignorés. Ils sont dédiés aux étudiants qui se préparent au métier d'éducateur. et à ceux qui, l'ayant pratiqué quelque peu, viennent l'approfondir ou découvrir de nouvelles facettes. notamment pour acquérir une qualification en Enseignement de promotion sociale. ou· lors de formations continuées. Que contiennent ces 3 carnets ? - Le premier vise à cerner les contours de la profession et son contexte pour tenter d'en dégager les éléments transversaux et essentiels. Ce qui en fait le coeur, les nervures, les rhizomes qui parcourent au jour le jour un métier de« travail sur autrui » mais qui aussi s'exerce en équipe, avec d'autres. Cela, sur des terrains aussi mouvants et bousculants que le sont ceux d'une société de« haute modernité». - Le second parcourt les territoires où il s'exerce principalement. Il y a de vastes contrées telles l'aide à la jeunesse et l'aide aux personnes handicapées, dont le paysage s'est tellement diversifié I Il y a des régions plus cernées mais historiques: l'accueil des adultes, le milieu scolaire, et de nouveaux quartiers où les éducateurs s'avancent, parfois masqués sous le vocable d'intervenant ou travailleur social : en rue, en milieu pénitentiaire, en insertion sociale, en éducation permanente et animation socioculturelle, etc. - Le troisième reprend les principales données relatives aux conditions de travail, par exemple les types de contrats, les salaires, la durée du temps de travail, la concertation sociale, etc. C'est ta partie immergée du "Mémento du non-marchand" également produit par Rhizome et disponible par abonnement électronique. Note de contenu : Table des matières : PREMIER CARNET: LES CONTOURS DE LA PROFESSION - Historique de la profession - Le statut de l'éducateur - L'APDES - Les Fondamentaux: noyau dur du métier d'éducateur - Le travail en équipe - Travail en réseau - La bonne gouvernance des associations - Responsabilisation et justifications de l'action éducative - Educateur, un métier à risques. Violences institutionnelles - Références théoriques et outils éducatifs - Déontologie et éthique - Modernité, changements sociaux et travail social - Evolution des structures et des lieux de travail - Diversité de la profession - Dimensions internationales du - Formation initiale et continuée DEUXIÈME CARNET: LES SECTEURS - L'aide à la jeunesse - La petite enfance - L'aide aux personnes handicapées en Wallonie - L'aide aux personnes handicapées à Bruxelles - Les adultes en difficultés - La santé mentale - Les assuétudes - Les personnes âgées - Le milieu carcéral - Le socioculturel - L'insertion socio-professionnelle - L'insertion sociale - Le milieu scolaire - Le travail social de rue - L'accueil des demandeurs d'asile et des sans papiers TROISIÈME CARNET: LES CONDITIONS DE TRAVAIL - Les conditions de travail - CP-CCT et fonds - Sitographie - Bibliographie - Table des matières

Titre suivant

• Les carnets des éducatrices et éducateurs 2024 / Michel Davagle ; Mireille Gilles ; Françoise Huvelle ; Luc Istace 

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Rangé en	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Code-barres
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9787
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9796
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9791
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9790
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9792
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9788
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9789
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9793
360/DAV	Livres	Centre de ressources documentaires de l'HELMo ESAS	Libre-Accès	Disponible	ES9794

Les carnets des éducatrices et éducateurs 2024 / Michel Davagle ; Mireille Gilles ; Françoise Huvelle ; Luc Istace 

Permalink

Le droit collectif du travail / Michel Davagle

Permalink

L'entreprise licencie du personnel. Volume 1 / Michel Davagle

Permalink

L'entreprise licencie du personnel. Volume 2 / Michel Davagle

Permalink

L'entreprise occupe du personnel. Volume 1 / Michel Davagle 

Permalink

L'entreprise occupe du personnel. Volume 2 / Michel Davagle 

Permalink

L'essentiel ASBL, AISBL et fondations / Christophe Boeraeve

Permalink

Incapacité de travail et inaptitude au travail : droits et obligations de l'employeur et du travailleur / Michel Davagle

Permalink

La responsabilité du dirigeant d'ASBL / Michel Coipel ; Marie-Amélie Delvaux ; Michel Davagle ; Jean-François Dentant

Permalink

Les dossiers d'ASBL Actualités - Non-Marchand, 2014/15. Les Fondations / Ilse Banmeyer

Permalink